TO IMPLICATE in Norwegian translation

• å implisere
• involvert

Examples of using To implicate in English and their translations into Norwegian

I had set up Fraser's secretary to implicate Fraser himself, not realising,
Jeg ville bruke Frasers sekretær for å trekke inn Fraser, men visste ikke

Knows that to implicate them in any way is ridiculous. Because anybody who knows Gerry and Kate.
Vet at det er latterlig å mistenke dem. Alle som kjenner Gerry og Kate… GERRY McCANNS BROR.

Three and half hours later, Mr. Yuan urged the CCP regime not to implicate his colleagues at the press conference.
Tre og en halv time senere ba Yuan innstendig KKP- regimet om å ikke blande inn hans kollegaer ved pressekonferansen.

which he distributed amongst his fellow conspirators in order to implicate them in the murder.
han deretter fordelt blant sin sammensvorne for å gjøre dem delaktig i mordet.

Kate knows that to implicate them in any way is ridiculous.
McCANNS BROR… vet at det er latterlig å mistenke dem.

Additionally, France has attempted to implicate the Syrian government in the most recent alleged attack by claiming the same sarin nerve agent was also used in an alleged attack in 2013.
I tillegg har Frankrike forsøkt å implisere den syriske regjeringen i det siste påståtte angrepet ved å hevde at samme nervegassen, sarin, også ble brukt i et påstått angrep i 2013.

But what I am currently most interested in how your theory might relate to the rainbow gravity theory which seems to implicate that space and time does not exist below a certain increment, ie quantized.
Men det jeg er for tiden mest opptatt av hvordan din teori kan forholde seg til regnbuen gravitasjon teori som synes å implisere at tid og rom ikke eksisterer under en viss økning, dvs. kvantisert.

It gave them the chance they had so long been seeking to implicate the United States directly in the conflict,
Det ga dem den sjansen de så lenge hadde lett etter, til å få De Forente Stater blandet inn i striden direkte, og det var et mesterstykke av dem

unhelpful" attempt to implicate those who were concerned about the police action of"condoning terrorism.
forsøk på å implisere de som var bekymret for politiaksjonen av å«tolerere terrorisme».

The allegation that Assange met with Manafort is another desperate effort to implicate WikiLeaks in the lurid claims of the Democratic Party,
Påstanden om at Assange møtte Manafort er nok et desperat forsøk på å vikle WikiLeaks inn i den uhyrlige påstanden fra Det demokratiske partiet,

cultural contexts, to implicate themselves in the process of collecting to the rapid transformation in social structures.">
kulturelle kontekst, å implisere seg selv i prosessen med å samle

cultural contexts, to implicate themselves in the process of collecting
kulturelle kontekst, å implisere seg selv i prosessen med å samle

Several e-mails seem to implicate him.
Flere eposter impliserer ham.

They will try to implicate you.
De vil prøve a implisere deg.

You don't have to implicate me.
Du trenger ikke implisere meg.

No one has ever been able to implicate me in anything.
Ingen har klart å implisere meg.

Don't try to implicate me in your sick fantasies.
Ikke bland meg inn i dine syke fantasier.

The immunity agreement gave him a license to implicate himself in the crime.
Immunitetsavtalen tillot at han selv var innblandet i lovbruddet.

You placed the belladonna in her eyes to implicate Hill or his wife.
Du putta belladonna i øya hennes, for å mistenkeliggjøre enten Hill eller kona hans.

Mueller investigation seeks to implicate WikiLeaks and Julian Assange in“Russian interference”?
Forbereder Mueller-granskningen seg på å tiltale WikiLeaks-redaktøren Julian Assange?