Examples of using Took something in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wait! I took something else.
Vent! Jeg tok noe annet også.The Captain took something that belongs to me.
Sjefen har tatt noe som er mitt.I took something beautiful and I destroyed it.
Jeg tok noe vakkert og ødela det.Six. Yet it took something like this for you to pick up a phone and call.
Seks. Det skulle noe sånt til for at du The Box took something precious.
Esken tok noe verdifullt.Excuse me? Took something?
Unnskyld?- Tatt noe?Took something that important away from me. Because somebody once.
For The man who calls himself Rodrigo took something from me.
Den mannen som kaller seg Rodrigo har stjålet noe fra meg.So you took something important from him.
Så du tok noe viktig fra ham.So, me took something that belongs to you.
D har It's Tiff. He took something.
Det er Tiff. Han tok noe.Sorry. But your daughter took something.
Unnskyld, men datteren din tok noe.Mom says that girl took something.
Mamma sier at den jenta tok noe.The nurse told me you took something.
Pleieren sa at du tok noe.When it took something more serious,
Når det tok noe mer alvorlig,All right, Vincent, since you took something precious from me, I'm taking something precious from you.
Ja vel, Vincent, siden du stjal noe verdifullt fra meg, skal jeg Like this school desk, and re-used it and re-purposed it in a totally new way. I love that you took something incredibly iconic.
På en ny måte. Jeg liker at dere tok noe ikonisk, som kateteret, og brukte det på nytt.You're welcome. I love that you took something incredibly iconic,
Ingen årsak. Jeg liker at dere tok noe ikonisk, som kateteret,And if the fly took something from them, they could not rescue it from it!
Om en flue snappet bort noe fra dem, kan de ikke redde det fra den!Apparently Jake took something I said out of context
Jake misforsto noe jeg sa, og gjentok det for moren sin
