Examples of using Took something in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Burke was, uh… he took something from me.
Burke era… Me quitó algo.They took something that you loved.
Se llevaron algo que amabas.You took something from one of the Jeffersonian's most popular exhibits?
¿Quitaste algo de las exhibiciones más populares de Jeffersonian?You took something that belongs to him?
He took something from you?
¿El se llevó algo tuyo?Well, I feel she took something that was mine.
Bien, yo siento que ella cogió algo que era mío.And if the fly took something from them, they could not rescue it from it.
Y, si una mosca se les llevara algo, serían incapaces de recuperarlo.They took something.
Se llevaron algo.But you took something from me, Charlie, and that ain't right.
Pero tú me quitaste algo, Oharlie. Y eso no estâ bien.You took something from me so I took something from you.
Tú tomaste algo de mí, así que yo He took something from me.
Él se llevó algo de mí.Bank took something from me.
El banco me cogió algo.You took something that was mine;
Tú cogiste algo que era mio.You took something from us and we want it back.
Tú nos quitaste algo y queremos recuperarlo.He took something.
Se llevaron algo.Look, you took something.
Mira, tú tomaste algo.And he took something of mine with great sentimental value.
Y se llevó algo mío que tiene un gran valor sentimental.So, you think Dan took something else.
Entonces, crees que Dan cogió algo más.You took something special my dad gave me.
Tu cogiste algo especial que mi padre me dió.You took something from me that I can never get back.
Me quitaste algo que jamás podré recuperar.
