Examples of using Took everything in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I told him to leave stuff alone and they just took everything.
Le dije que dejara las cosas y se llevaron todo.They took everything from me.
Ellos me arrebataron todo.The police took everything important to the case.
La policía se llevó todo lo importante para el caso.The Mongols took everything of value and burned the city.
Los mongoles tomaron todo lo que había de valor y quemaron la ciudad.Well, she took everything from me.
Bueno, ella tomó todo de mí.Their greed took everything from our family.
Su codicia le quitó todo a nuestra familia.Wilford's soldiers came and they took everything.
Los soldados de Wilford vinieron y se llevaron todo.You took everything from your most loyal servant, Uriah.
Le quitaste todo a tu sirviente más leal, Urías.Elvis took everything, he made everything up.
Elvis se llevó todo, inventó Lebanese took everything Israel did and made more demands.
Los Libaneses tomaron todo de Israel e hicieron más exigencias.That he took everything from you.
Que él tomó todo de usted.James-- he took everything from me.
James… él me quitó todo.And they dragged them along the floor of the ocean and took everything with it.
Los arrastraron por el fondo del océano y se lo llevaron todo.Animals His ex-wife took everything, but left him the most important.
La ex esposa se llevó todo, pero le dejó lo más importante.You took everything from me when you sent Abigail into that machine.
Me quitaste todo cuando enviaste a Abigail a esa máquina.You people took everything from me.
Ustedes tomaron todo de mí.They took everything from me.
Ellos me quitaron todo.You took everything.
Lo tomó todo.I trusted that woman and she took everything from me-- everything.
Confié en esa mujer y ella me quitó todo… Those guys like him came and they took everything they wanted.
Sus hermanos venian y se llevaban todo lo que querian.
