TOXICITIES in Norwegian translation

• toksisitet
• toksisiteter
• toksisitetene
• toksisiteten

Examples of using Toxicities in English and their translations into Norwegian

2 to avoid potential overlapping toxicities with coadministered drugs in Block 3.
2 for å unngå mulig overlappende toksisitet med samtidig administrerte legemidler i blokk 3.

life-threatening toxicities manifesting as acute overdose may occur see section 4.9.
kan livstruende toksisitet manifestert som akutt overdose forekomme se pkt.

For many years, chemicals with unknown toxicities, such as PFASs, were allowed to be used
Kjemikalier med ukjente toksisiteter, som PFAS, ble i mange år tillatt å bli brukt

metformin did not produce new toxicities and no effects on the toxicokinetics of either compound were observed.
metformin frembrakte ikke nye toksisiteter, og det ble ikke observert noen effekter på toksikokinetikk for noen av forbindelsene.

The incidence of these toxicities was dependent on both the dose of clofarabine administered and the duration of treatment.
Forekomsten av disse toksisitetene var avhengig av både klofarabindosen og behandlingsvarigheten.

Toxicities of topotecan in paediatric patients with recurrent
Toksisiteten av topotekan hos pediatriske pasienter med tilbakefallende

Other toxicities of potential concern to paediatric patients have not been evaluated in juvenile animals.
Andre toksisiteter av potensiell betydning ved bruk hos pediatriske pasienter er ikke vurdert hos ungdyr.

The safety profile of Vectibix in combination with chemotherapy consisted of the reported adverse reactions of Vectibix(as a monotherapy) and the toxicities of the background chemotherapy regimen.
Sikkerhetsprofilen til Vectibix i kombinasjon med kjemoterapi besto av de rapporterte bivirkninger av Vectibix(som monoterapi) og toksisitetene til kjemoterapien.

Other toxicities of potential concern to paediatric patients have not been evaluated in juvenile animals.
Andre toksisiteter som kan være et potensielt problem hos pediatriske pasienter, er ikke undersøkt hos unge dyr.

are consistent with the toxicities observed with other anti-EGFR inhibitors.
effekten til panitumumab og er samsvarende med toksisiteten sett med andre anti-EGFR-hemmere.

Other toxicities that were observed with a greater frequency relative to monotherapy included hypomagnesaemia, diarrhoea, and stomatitis.
Andre toksisiteter som ble hyppigere observert sammenlignet med monoterapi, omfatter hypomagnesemi, diaré og stomatitt.

Should Ceplene related toxicities occur(such as hypotension,
Hvis Ceplene-relaterte toksisiteter oppstår(som hypotensjon eller hodepine),

Some cytotoxic agents exhibit particular toxicities to the haematopoietic progenitor pool
Noen cytotoksiske midler har spesielle toksisiteter overfor den hematopoetiske stamcellepoolen

Dose interruptions are recommended for management of CTCAE grade 3 or greater toxicities or intolerable grade 2 toxicities.
Doseavbrudd er anbefalt ved håndtering av CTCAE toksisiteter av grad 3 eller høyere, eller uakseptable toksisiteter av grad 2.

they were able to protect neuronal cells from a number of toxicities associated with the aging of the brain.
var de i stand til å beskytte nevronceller fra en rekke toksisiteter forbundet med aldring av hjernen.

Concomitant treatment with alogliptin and pioglitazone did not produce new toxicities, nor did it exacerbate any pioglitazone-related findings.
Samtidig behandling med alogliptin og pioglitazon produserte ikke nye toksisiteter, heller ikke ble eventuelle pioglitazonrelaterte funn forverret.

No new toxicities or worsening of previously recognised toxicities beyond the expected additive effects were observed.
Det ble ikke observert nye toksisiteter eller at allerede oppdagede toksisiteter ble forverret utover de forventede tilleggseffektene.

potential for phospholipidosis in multiple organs without correlative toxicities.
et potensial for fosfolipidose i flere organer, uten samsvarende toksisiteter.

Return to≥ 0.5 x 109/L when dose-dependent haematological toxicities other than neutropenia are observed.
Igjen stiger til≥ 0,5 x 109/l når det observeres andre doseavhengige hematologiske toksisiteter enn nøytropeni.

Single Xofigo doses containing an activity of up to 276 kBq per kg body weight were evaluated in a phase I clinical trial and no dose-limiting toxicities were observed.
Enkeltdoser med Xofigo med en aktivitet på opptil 276 kBq per kg kroppsvekt ble evaluert i en klinisk fase I-studie, og ingen dosebegrensende toksisiteter ble sett.