USER'S BROWSER in Norwegian translation

the program should change user's browser installing process

programmet bør endre brukerens nettleser installere prosessen

The server response time is a measure of how long it takes the server to deliver all of the elements of your website to a user's browser.

Serverens svartid er et mål på hvor lang tid det tar at serveren leverer alle elementene på nettstedet ditt til en brukers nettleser.

Publish or link to malicious content intended to damage or disrupt another user's browser or computer.

Publiser eller lenke til skadelig innhold som er ment å skade eller forstyrre en annen brukeres nettleser eller datamaskin.

Wordpress_test_cookie This cookie is used by WordPress to test if cookies are enabled in a user's browser.

Wordpress_test_cookie Denne informasjonskapselen brukes av WordPress for å teste om informasjonskapsler er aktivert i en brukers nettleser.

Adobe Analytics s_cc The cookie determines if cookies are enabled in the user's browser settings.

Adobe Analytics s_cc Informasjonskapselen bestemmer om informasjonskapsler er aktivert i brukerens nettleser innstillinger.

When the user accesses a WALTER GROUP website containing this plug-in, the user's browser establishes a connection to the plug-in provider's servers.

Hvis brukeren besøker en av WALTER GROUPs nettsider som har en slik plugin, etablerer brukers nettleser forbindelse til serverne til plugin tilbyderen.

extract any available information about the user's browser.

trekke ut all tilgjengelig informasjon om brukerens nettleser.

This cookie is used by WordPress to test if cookies are enabled in a user's browser.

Denne informasjonskapselen brukes av WordPress for å teste om informasjonskapsler er aktivert i en brukers nettleser.

Porsche AG This cookie is necessary in order to check whether the user's browser supports cookies.

Porsche AG Denne cookie-en er nødvendig for å kontrollere om brukerens nettleser støtter cookies.

The content of the plugin is transmitted from Facebook directly to the user's browser and displayed accordingly within the page.

Innholdet i plugin overføres direkte fra Facebook til brukers nettleser og vises i rammen på siden.

The IP address transferred by the user's browser will not be combined with other data by Google.

IP. adressen som ble overført av nettleseren til brukere vil ikke bli slått sammen med andre opplysniger fra Google.

If the user's browser does not support JavaScript, the user will be notified that the website works better with JavaScript.

Dersom nettlesaren til brukaren ikkje støttar javascript, blir det gitt beskjed om at nettsida fungerer betre med javascript.

Without the IP address, they cannot send the contents to each user's browser.

Dette fordi leverandørene trenger IP-adressen for å sende innholdet til nettleseren hos den enkelte brukeren.

javascript enabled in the user's browser to provide the right experience for teaching and learning.

JavaScript er aktivert i brukernes nettlesere, så de får en god undervisnings- og læringsopplevelse.

When an Internet user attempts to send confidential information to a Web server, the user's browser accesses the server's digital certificate and establishes a secure connection.

Når en internettbruker prøver å sende konfidensielle opplysninger til en nettserver, tar brukerens nettleser seg tilgang til serverens digitale sertifikat og oppretter en sikker tilkobling.

This is confusing for even experienced programmers because the traditional JavaScript environment has always been client-side- in a user's browser or in an application that is talking to a server.

Dette er forvirrende for selv erfarne programmerere fordi den tradisjonelle Javascript miljø har alltid vært klient-side- i en brukers nettleser eller i et program som snakker til en server.

For example, a user may see ads of nearby businesses in the user's locality, if a user's browser has enabled location services

For eksempel kan en bruker se annonser fra nærliggende bedrifter i brukerens lokalitet, hvis en brukeres nettleser har aktivert plasseringstjenester,

that is not among the information mentioned above that is contained in every user's browser(e.g., domain name, browser type).

frivillig har gitt på en nettside, eller som finnes blant informasjonen nevnt ovenfor, som finnes i nettleseren til alle brukere(f. eks. domenenavn, nettlesertype).

click on the Facebook“Like” or“Share” button, the User's browser establishes a direct connection with the server of that social network, which sends the contents of the plug-in directly to the user's browser..

ved å trykke på“Like” eller“Del på Facebook”, vil brukerens nettleser opprette en direkte oppkobling til serveren på dette sosiale nettverket som sender innholdet fra plugins direkte til brukerens nettleser..

When the user uses the plug-ins available through the Website(e.g. log in with their access credentials to a social network, or link their Luxottica account to their account on a social network, click on the Facebook“Like” or“Share” button), the user's browser establishes a direct connection with the server of that social network,

Når brukeren bruker plug-ins som er tilgjengelige gjennom nettstedet(f. eks logg inn med påloggingsinformasjonen til et sosialt nettverk, eller kobler Luxottica-kontoen til kontoen på et sosialt nettverk, klikk på Facebook“Like” eller“Share”(del)-knappen), vil brukerens nettleser etablere en direkte forbindelse med serveren for det sosiale nettverket, som sender innholdet i