WE WERE ALMOST in Norwegian translation

• vi var nesten
• vi ble nesten

Examples of using We were almost in English and their translations into Norwegian

We just, we were almost like an invisible town to people.
Vi er nesten en usynlig by for folk.

We just, we were almost like an invisible town to people… We didn't matter.
Vi er nesten en usynlig by for folk… Vi betydde ingenting.

We were almost too late.
Vi kom nesten for sent.

We were climbing a mountain together and we were almost at the top.
Vi klatret opp et fjell sammen, og var nesten på toppen.

We were almost out at Malin Head,
Vi var nesten ute på Malins Head,

We were almost at the junction with the Paria river where clean water awaited us
Vi var nesten i krysset med Paria elva der rent vann ventet oss,

really given the fact, that we were almost killed by a couple of Death Eaters a few minutes ago.
omstendighetene tatt i betraktning, vi ble nesten drept av et par Dødsetere for et par minutter siden.

Since we are outdoor excited we were almost every day in the super beautiful surroundings hiking
Siden vi er utendørs glade vi var nesten hver dag i super vakre omgivelsene fotturer

We were almost put-off by some negative comments in older TripAdvisor reviews
Vi ble nesten sette av noen negative kommentarer i eldre TripAdvisor anmeldelsene,

We were almost done with the article,
Vi var nesten ferdige med artikkelen

given the fact that we were almost killed… by a couple of Death Eaters a few minutes ago.
omstendighetene tatt i betraktning, vi ble nesten drept av et par Dødsetere for et par minutter siden.

We were almost alone, except for 4 english tourists living about 100 meters from here.
Vi var nesten alene, bortsett fra 4 engelske turister som bodde rundt 100 meter lenger borte.

We were almost friends until his father, Dr. Noseworthy,
Vi var nesten venner inntil faren hans Dr. Noseworthy,

Android antivirus protection is an issue that has come from Windows inertia where we were almost forced to use an antivirus.
Android antivirus-beskyttelse er et problem som har kommet fra Windows treghet der vi var nesten nødt til å bruke et antivirus.

And since we were almost at journey's end,
Og siden vi nesten var ved enden på reisen,

We were almost tricked by the cunning Healer Clan Chief who had swallowed the ice crystal?
At vi nesten ble lurt av den slu lederen av Helbrederklanen som hadde svelget iskrystallen?

Because of the short time intervals with favorable weather windows we were almost forced to get off to not become entrenched in Porto S the next weeks.
På grunn av de korte intervallene med gunstige værvinduer så var vi nesten nødt til å komme oss av gårde for å ikke bli fastlåst på Porto S de neste ukene.

Who had swallowed the ice crystal. We were almost tricked by the cunning Healer Clan Chief?
At vi nesten ble lurt av den slu lederen av Helbrederklanen som hadde svelget iskrystallen?

solved a real world problem we were almost last in the competition
løste et ekte verdensproblem, var vi nesten sist i konkurransen

We were almost to thecoordinates we were last given,
Vi hadde nesten nådd stedet da admiral Hanson bestemte