WE WERE ALMOST in Romanian translation

• am fost aproape
• aproape am

Examples of using We were almost in English and their translations into Romanian

The second time we were almost killed.
A doua oară aproape că am fost ucişi.

We were almost out of regular milk so I used buttermilk.
Am rămas aproape fără lapte, şi am folosit lapte bătut.

We were almost exiled.
Aproape c-am fost exilaţi.

We were almost ten-handed, and he offered us all out.
Eram aproape 10 băieţi, şi el s-a dat la toţi.

The one"why we were almost in trouble?".
Acel"de ce noi am fost aproape in necaz?".

You know, we were almost killed tonight, Dick.
Ştii, în seara asta era cât pe ce să fim omorâţi, Dick.

And we were almost ready when the deal fell apart.
Când eram aproape gata să o fac… totul a căzut.

We were almost killed and the girls are afraid to work.
Aproape că ai fost omorât… şi fetele sunt prea îngrozite la locul de muncă.

We were almost killed.
Aproape că am fost ucisi.

We were almost on the train!
Aproape că eram în tren!

We were almost there!
Era aproape gata!

We were almost out!
Aproape că eram ieşiţi!

We were almost to the top when we ran low on supplies.
Aproape ajunsesem în vârf când rămăsesem fără provizii.

At that time, We were almost married.
La acea vreme, aproape, eram căsătoriţi.

Thought Mr. Todd said we were almost at the end of it.
Credeam că domnul Todd a spus că suntem aproape de sfârşit.

We met when we were almost young.
Ne-am întâlnit când eram aproape tineri.

I would think we were almost friends.
aş crede că suntem aproape prietene.

We were almost to thecoordinates we were last given,
Am fost aproape de a thecoordinates am fost ultima dată,

We were almost just eaten by frosty the snowman,
Am fost aproape la fel de mâncat geroase om de zăpadă,

Last time we went to Titan, we had an army, and we were almost killed.
Ultima dată când am mers în Titan am avut o armată şi am fost aproape ucişi.