WERE GLAD in Norwegian translation

• var glade
• blev de glade
• var glad

Examples of using Were glad in English and their translations into Norwegian

And the Gentiles hearing it, were glad, and glorified the word of the Lord:
Da hedningene hørte det, blev de glade og priste Herrens ord,

The rooms were well fitted with amenities and we were glad that they… More.
Rommene var godt utstyrt med fasiliteter og vi var glade for at de ga et strykejern og… Mer.

Were glad you managed to get your NIE Number fast
Var glad du klarte å få din NIE Nummer fort

They, when they heard it, were glad, and promised to give him money.
Men da de hørte det, blev de glade og lovte å gi ham penger;

We had half board and we were glad we had chosen this formula instead of full board.
Vi hadde halvpensjon, og vi var glade for at vi hadde valgt denne formelen i stedet for full pensjon.

We were glad to have Pauline cooking for us great meals as we were coming back every evening pretty late!
Vi var glad for å ha Pauline matlaging for oss store måltider som vi skulle komme tilbake hver kveld ganske sent!

And the nations hearing were glad, and were glorifying the word of the Lord, and did believe--as many as were appointed to life age-during;
Da hedningene hørte det, blev de glade og priste Herrens ord, og de tok ved troen så mange som var utsett til evig liv.

They were glad that we did something and that they got the opportunity to sign the petition.
De var glade for at vi gjorde noe og at de selv fikk mulighet til å skrive under på petisjonslisten.

Back wherever you came from I will bet you were glad to get a drink out of a sluice box.
Hvorhen du kommer fra, vedder jeg på at du var glad for å kunne drikke fra ei sluse.

And having heard, they were glad, and promised to give him money,
Men da de hørte det, blev de glade og lovte å gi ham penger;

There is no elevator, so we were glad not to have to carry our bags up stairs.
Det er ingen heis, så vi var glade for ikke å måtte bære bagasjen vår opp trappene.

chose to skip at least one meal to eat out and we were glad we did.
valgte å hoppe over minst ett måltid å spise ute, og vi var glad vi gjorde.

They were glad to not have me be there too long,
De var glade for å ikke ha meg der lenger, og jeg var glad

Our room was on the 4th floor, and we were glad that the building has an elevator.
Vårt rom var i 4. etasje, og vi var glad for at bygningen har en heis.

As soon as we walked into this hotel we were glad we chose to stay here.
Så snart vi gikk inn på dette hotellet. vi var glade for at vi valgte å bo her.

we were a little hesitant to enter but we were glad we did.
vi var litt hesitant å angi, men vi var glad vi gjorde.

My wife& I rode the Gondola on the last day it was open& we were glad we got the free ride when we did.
Min kone og jeg syklet den Gondola på den siste dagen det var åpen og vi var glade vi fikk kjøre fritt når vi gjorde det.

We booked this trip solely based on what we read online-- and were glad we did!
Vi booket denne turen utelukkende basert på hva vi leser på Internett, og var glad vi gjorde!

We chose Pullman instead of Banyan tree due to its location and we were glad we did.
Vi valgte Pullman i stedet for Banyan Tree på grunn av beliggenheten og vi var glade for at vi gjorde.

the town was very good, so we were glad that it was summer and nice.
byen var meget bra, så vi var glad for at det var sommer og fint.