WERE GLAD in Slovak translation

• boli radi
• sa potešili
• sa zaradovali
• sú radi
• bol rád

Examples of using Were glad in English and their translations into Slovak

Both were glad to have found each other.
Obaja sú šťastní, že sa navzájom našli.

We were glad to be in the air-conditioned car.
A tak som bol rád, že sme rýchlo nasadli do klimatizovaného auta.

Were glad hes back in front of the camera where he belongs.
Boli sme radi, že som späť pred kamerou, kam patrí.

We were glad that we had packed long pants.
Aj tak sme boli radi, že sme pribalili do batohov aj dlhšie rukávy.

My parents were glad when they saw me.
Rodičia boli veľmi radi, keď ma videli.

But at the same time they were glad.
Ale oni zároveň sú spokojní.

having fun and the parents were glad about that.
my sme si to užívali, rodičia boli hrdí.

All the nobles and all the people were glad.
Všetky kniežatá a všetok ľud sa radovali.

Everyone really enjoyed the day and were glad they were able to contribute to such a worthwhile cause.
Všetci si to naozaj vychutnávali a boli radi, že sa mohli zúčastniť takejto výnimočnej udalosti.

Who hearing it were glad; and they promised him they would give him money.
Tí sa potešili, keď to počuli, a sľúbili, že mu dajú peniaze.

restriction from which men were glad to be exempt.
obmedzením a muži boli radi, že od tejto povinnosti boli oslobodení.

But John told us that before the day ended the disciples“were glad”(John 20:20).
Evanjelista Ján však hovorí, že skôr než sa deň skončil,„učeníci sa zaradovali“(Jn 20, 20).

But times were harsh and people were glad of the opportunity to celebrate anything.
Ale povojnové časy boli krušné a každý bol rád, keď mal príležitosť čosi oslavovať.

We arrived around 7:00 p.m. and were glad to see such a large crowd gathered in the Atrium.
Stihli sme to však do 19-tej hodiny a som rád, že sme sa zišli v takom hojnom počte v premietacej miestnosti.

Most of the boyars were glad of his fall, as he knew too much about them.
Väčšina chlapcov bola rada z jeho pádu, pretože o nich vedel príliš veľa.

Were glad you managed to get your NIE Number fast
Boli ste radi, že sa vám podarilo získať NIE Číslo rýchlo

Finally, we were glad to succeed in producing radish shumai by our shumai machine
Nakoniec sme boli radi, že sa nám podarilo vyrobiť reďkovku shumai naším strojom shumai

My neighbors were glad that there are still people which are not indifferent to the environment.
Som veľmi rád, že sa stále nájdu ľudia, ktorým nie je naše životné prostredie ľahostajné.

They, when they heard it, were glad, and promised to give him money.
A oni počujúc to zaradovali sa a sľúbili, že mu dajú peniaze.

only knew Hungarian and were glad to get a chance to come to the city.
prvá Československá republika]- a vedeli len po maďarsky, boli rady, že sa dostali do mesta.