Examples of using Were mounted in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
only three were mounted on Soviet ships under construction.
bare tre som var montert på sovjetisk skip under bygging.The sub-miniature slides were mounted in small mounts,
Minislidesene ble montert i små rammer,All of these were mounted simultaneously on 370 sites in seven countries in only 12 days.
Alle disse ble montert samtidig i sju land, på 370 steder, i løpet av kun 12 dager.other large components were mounted to the top of the chassis.
andre store komponenter ble montert på toppen av kabinettet.To do this in front of the casings of the tracks were mounted a pair of relatively powerful spotlights.
For å gjøre dette i front av foringsrør av sporene ble montert et par av relativt kraftige lyskastere.The rails were mounted directly on the floor with steel angles, and sliders with rollers were mounted on rails.
Skinnene ble montert direkte på gulvet med stålvinkler, og vognene med ruller ble montert på skinnene.most of all, the chips were mounted and sound dynamics
mest av alt, chips montert og lyd dynamikkThe samples were mounted outside and the wear of the different paint strokes will be assessed after one year.
Prøvene skal monteres ute og slitasjen på de forskjellige malingoppstrøkene The fort's best cannons were mounted on the uppermost of its three tiers- the barbette tier- where his troops were most exposed to incoming fire from overhead.
Fortets beste kanoner var montert på det øverste av de tre etasjene hvor hans styrker ville Several land operations against Confederate forces were mounted from the fort, notably the Battle of Big Bethel in June 1861.
Adskillige landoperasjoner mot sørstatsstyrker ble igangsatt fra fortet, mest bemerkelsesverdig var slaget ved Big Bethel i juni1861.The fort's best cannons were mounted on the uppermost of its three tiers-the barbette tier-where his troops were most exposed to incoming fire from overhead.
Fortets beste kanoner var montert på det øverste av de tre etasjene hvor hans styrker ville and how they were mounted.
og til hvordan de har vært montert.cannons brought in from Muscat were mounted on it.
kan ikke brakt inne fra Muskelen var montert opp på den.The ships' secondary armament consisted of twelve 15 cm(5.9 in) SK L/45 guns, which were mounted in casemates.
Skipene hadde sekundærskyts på fjorten 15 cm SK L/45 hurtigladende kanoner montert i deres kasematter langs overbygningene.The cutting head of English's TBM consisted of a conical drill bit behind which were a pair of opposing arms on which were mounted cutting discs.
Skjærehodet på den engelske TBMen besto av et konisk bor bak As soon as on both sides of the road the supports were mounted, IKEA asked the traffic police to stop the traffic on this route in order to continue the work already begun.
Når på begge sider av veien var montert lagrene, selskapet IKEA har bedt om tillatelse til å stoppe trafikken trafikken på denne veien for å fortsette arbeidet allerede startet.French Thales HUD HUD 3022 originally developed for Dassault Rafale fighters, they were mounted on su-30MKM Malaysian air force,
Franske thales hud hud-3022 opprinnelig utviklet for dassault rafale jagerfly, de var montert på SU-30mkm malaysiske air force, SU-30sm, air force av kasakhstanThe armament of the fortress was about 170 guns, they were mounted in embrasures"foot battle","average battle","another middle of battle" and"top fight"(between the prongs of the wall).
Den kanonene på festningen In 1918, the light mortars were mounted on high wheels
I 1918, lys bombekastere var montert på høye hjulIn the 1870s, John D. Brunton of England built a machine employing cutting discs that were mounted eccentrically on rotating plates,
I 1870-årene bygget John D. Brunton i England en maskin med skjæreplater som var montert eksentrisk på roterende plater,
