Examples of using What's going on with you in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So what's going on with you and Charlene?
Hva er det som foregar med deg og Charlene?What's going on with you, little buddy?
Hva skjer med deg, kamerat?What's going on with you two?
Hva er det som foregår med dere to?In jail. What's going on with you and Lindroff?
I fengselet. Hva foregår mellom deg og Lindroff?What's going on with you and these boys?
Hva skjer med deg og de guttene?What's going on with you and Haruna?
Hva skjer med deg og Haruna?Why don't you tell me a little bit about what's going on with you?
Fortell meg litt om hva det er som skjer med deg.Thank you. Jesse, what's going on with you and Joe Genest?
Takk. Hva er det som foregår mellom deg og Joe Genest?What's going on with you and Simon?
Hva gjør du med Simon?Brandon, what's going on with you?
Hva skjer med deg, Brandon?What's Going On With You And Professor Ellis, Chloe?
Hva foregår mellom deg og professor Ellis, Chloe?What's going on with you and Mayfair?
Hva skjer med deg og Mayfair?What's going on with you and Juliette?
Hva foregår mellom deg og Juliette?So what's going on with you and Miss Thang?
Hva skjer med deg og frøken Strøken?What's going on with you, anyway?
Hva foregår med deg, egentlig?Vil What's going on with you and my dad?
Hva foregår mellom deg og pappa?So, what's going on with you and Katie?
Så, hva skjer mellom deg og Katie?What's going on with you?
Hva er det med degl.What's going on with you? Well,?
Hvordan går det med dere?
