WHAT'S GOING ON WITH YOU in Finnish translation

• mitä sinulla on meneillään
• miten sinulla menee
• mitä sinulle tapahtuu
• mikä sinua vaivaa
• mitä sinulla on tekeillä
• mitä teillä on meneillään
• mikä sinulla oikein on
• mikä sinun tilanteesi on
• missä menet

Examples of using What's going on with you in English and their translations into Finnish

We're just trying to find out what's going on with you.
Yritämme vain selvittää miten sinulla menee.

It's just… I don't know what's going on with you.
En tiedä, missä menet.

Sorry to be direct, but what's going on with you and her?
Anteeksi suoruuteni, mutta mitä teillä on meneillään?

Tell me what's going on with you.
Kerro minulle, miten sinulla menee.

Sorry to be direct, but what's going on with you and her? Yeah.
Mitä teillä on meneillään? Anteeksi suoruuteni, mutta- Kyllä.

I wanna know what's going on with you.
Haluan tietää, miten sinulla menee.

What's going on with you and Grandpa?
Mitä teillä on meneillään?

Emma told me what's going on with you.
Emma kertoi, mikä sinulla on meneillään.

What's going on with you?
Mikä sinulla on meneillään?

I know what's going on with you.
Tiedän, mitä sinussa tapahtuu.

What's going on with you and blair?
Mitä teillä on tekeillä?

The main thing- to know what to do, and understand what's going on with you.
Tärkeintä- tietää, mitä tehdä, ja ymmärtää, mitä tapahtuu teille.

What's going on with you?
Mikä sinuun on mennyt?

What's going on with you?
Mitä kanssasi on meneillään?

What's going on with you?
Mikä sinulla nyt on?

What's going on with you?
Missä oikein mennään?

What's going on with you, big boy?
Mikä mättää, iso poika?

Yes, sir?- What's going on with you.
Mitä sinulle on tapahtunut?- Niin, sir.

Jade? What's going on with you?
Jade? Mitä sinä nyt?

Ahbek, what's going on with you?
Mitä sinä aiot, Abhek?