Examples of using Work continues in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Equinor will come back with more updates as work continues and more information becomes available.
Equinor vil gi ytterligere oppdateringer etter hvert som arbeidet fortsetter og mer informasjon blir tilgjengelig.ClaraLab wants to reassure its customers and inform that our work continues unaffected.
ønsker LAB Norway å berolige sine kunder og informere om at vårt arbeid fortsetter upåvirket.Not only do people in the 48 provinces get to hear the Gospel when we are there, but the work continues when we leave!
Og ikke bare får mennesker i 48 provinser høre evangeliet når teamene våre er der nede, men arbeidet fortsetter etter at vi har reist tilbake!Together with local Syrian organizations, Norwegian Church Aid has provided safe drinking water to a large number of Syrians, and our work continues.
Sammen med lokale syriske organisasjoner har Kirkens Nødhjelp nådd ut med rent vann til svært mange syrere, og arbeidet fortsetter.departments during the year and this work continues in 2016.
avdelingene gjennom året, og dette arbeidet fortsetter i 2016.External power is reconnected to unit 2, but work continues to make the equipment operational.
Ekstern strøm ble igjen tilkoblet reaktor 2, men arbeidet fortsatte for å få utstyret til å virke på egen hånd.Work continues to check the status of logistics support,
Arbeidet fortsetter for å sjekke status på logistikk-støtte,gas related activity, work continues with products and development in within most lines of business.
gassrelatert virksomhet, så arbeides det videre med produkter og utvikling innen nærsagt alle bransjer.and ongoing work continues to further illuminate the content.
og nyere feltarbeid fortsetter å belyse innholdet.But only if our work continues… We are willing to share our sensors with you Okay.
Ok. Vi er villige til å dele sensorene The work continues, and as volunteers begin to return home, more are needed
Arbeidet fortsetter, og etter hvert som de frivillige begynner å vende hjem,TEPCO reports that the water was effective in lowering the temperature around the spent fuel rods to below 100 °C. External power is reconnected to unit 2, but work continues to make the equipment operational.
TEPCO rapporterte etter på at vannet hadde vært effektivt for å senke temperaturen på brenselsstavene som nå var under 100 °C. Ekstern strøm ble igjen tilkoblet reaktor 2, men arbeidet fortsatte for å få utstyret til å virke på egen hånd.Eitrem was one of the first to emphasise the pervasive importance of magic during Antiquity. His work continues to be quoted and referred to in the modern academic debates on the topic", notes Maravela.
Eitrem var blant de første som understreket magiens gjennomgripende betydning i antikke samfunn, og det siteres og refereres fremdeles fra arbeidene hans i den moderne forskningsdebatten, konstaterer Maravela.keep your customers happy and ensure the work continues to flow in.
kundene er fornøyde og at jobbene fortsetter å strømme inn.The work continue and so does the story. Core Values.
Arbeidet fortsetter og det samme gjør historien om IST.Work continued on the Archaeological Serres,
Arbeidet fortsatte ved Ephorate av antikviteter Serron,Halfway through the class our glasses were filled with wine, and then the work continued.
Halvveis i matlagingen skjenkes vin i glassene, og arbeidet fortsetter.This work continued throughout the fall and winter.
Dette arbeidet fortsatte utover høsten og vinteren.But the work continued as I needed my site online.
Men arbeidet fortsatte da jeg trengte nettstedet mitt på nettet.Work continued on the AXAF project throughout the 1980s and 1990s.
Arbeidet fortsatte på Chandra-prosjektet gjennom 1980- og 1990-tallet.
