WORST THINGS in Norwegian translation

• de verste tingene
• fæle ting
• fryktelige ting

Examples of using Worst things in English and their translations into Norwegian

When the poison enters your system… it makes you relive your darkest moments, the worst things you have ever done.
Når giften går inn i systemet, gjenopplever du dine mørkeste øyeblikk, de verste tingene du har gjort. Kramper.

One of the worst things that can happen to a freediver is a temporary loss of consciousness caused by hypoxia(oxygen deficiency).
En av de verste ting som kan skje med en freediver er et midlertidig tap av bevissthet forårsaket av hypoksi(oksygenmangel).

But I gotta say, one of the worst things about being famous is that,
Men noe av det verste med å være berømt er

Worst things: interference when anything touches them(my hair,
Verste ting: forstyrrelser når noe berører dem(håret mitt, kragen på skjorten min,

One of the worst things about this place is how often you feel like there's no one to turn to.
Noe av det verste her er at en føler at en ikke kan vende seg til noen.

I think that the worst things sometimes are necessary to grow up. Call now and you can experience the benefits.
Jeg tror at det verste av og til er nødvendig for å bli voksen.

It has got to be one of the worst things I have ever seen in my life.
Den må være noe av det verste jeg har sett hele livet mitt.

It was especially interesting to ask what they thought were the best things and the worst things the missionaries brought with them, says Fotland.
Særlig interessant var det å spørre hva de synes var det beste og det verste misjonærene brakte med seg, sier Fotland.

cried and“thanked” her for doing the worst things anyone had ever done to me”.
strigråt. Og«takket» henne for at hun hadde gjort det verste noen har gjort mot meg.

we were told" you know nothing about life, worst things happen than this… etc.
vi ble fortalt at" du vet ingenting om livet, verste ting skje enn dette… osv.

Asking you to violate your conscience was one of the worst things I have ever done.
Å be deg handle i strid med samvittigheten din er noe av det verste jeg har gjort.

Like I said, statistically speaking, opening unknown files from questionable sources is one of the worst things you could possibly do.
Som sagt, statistikken viser at å åpne filer fra tvilsomme kilder er noe av det dummeste man gjør.

I really do believe that the worst things in life result in the best things that can happen
Jeg tror virkelig at de verste tingene i livet kan resultere i de beste tingene[som kan skje]

which is probably one of the worst things that can happen to you in the virtual world.
er trolig en av de verste tingene som kan skje med deg i den virtuelle verden.

What's the worst thing you can call someone?
Hva er det verste du kan kalle noen?

The worst thing is if he ends up in juvie.
Det verste er hvis han ender opp i ungdomsfengselet.

This is the worst thing you could have done!
Dette er det verste du kunne ha gjort!

It's, like, the worst thing that you can say.
Det er det verste du kan si.

What's the worst thing you have seen?
Hva er det verste du har sett?

It's the worst thing for him.
Det er det verste for ham.