Examples of using Your date in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How was your date, Brandy?
Hvordan var daten din, Brandy?What time is your date?
Når er stevnemøtet?You need not torture yourself and your date with the same run-of-the-mill questions.
Du trenger ikke torturere deg selv og din date med de samme kjøre-of-the-mill spørsmål.It's not your date.
Det er ikke din dag.I forgot to ask you how your date went.
Jeg glemte å spørre hvordan daten din gikk.So how was your date?
Hvordan var stevnemøtet?Now you get your date.
Nå får du din date.it's almost time for your date.
det er nesten tid for avtalen din.Don't you have to get back to your date?
Må du ikke tilbake til kjæresten din?Check! So, tell me about your date with Nick Evans.
Regningen! Fortell meg om daten din med Nick Evans.You're going to take Kim as your date.
Du tar med Kim som din date.Just come in out of the cold until your date.
Bare stikk innom før avtalen din.Is your date flexible?
Er datoen din fleksibel?That way, I can be your date.
Da blir jeg daten din.Try different options for you and your date.
Prøve ulike alternativer for deg og din date.Remember, he's your date for tonight, so smile.
Husk at dere har stevnemøte i kveld, så smil.How old should your date be?
Hvor gammel skal datoen din være?Jacques. Looks like you lost your date.
Jacques. Ser ut som du mistet daten din.I won't crash your date with Seth.
Jeg vil ikke krasje din date med Seth.How young should your date be?
Hvor gammel skal datoen din være?
