Examples of using Your first time in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is this your first time in India?
Første gang dere er i India?Is this your first time in Paris?
Første gang du er i Paris?Is your first time to Paris?
Første gang du er i Paris?Is this your first time dating a scientist?
Er dette første gang du dater en forsker?Yeah. This is your first time on a private plane?
Ja. Første gang du er på et privatfly?
Hi. Is this your first time calling?
Hei, er dette første gang du ringer?This your first time?
Er det første gangen din?Take it this is your first time in non-sim combat?
Antar at dette er første gangen for deg i en ikke simulert kamp?So is this your first time out since…?
Er det første gang du går ut siden…?Wow. Was that your first time being on television too, Leanne?
Jøss. Er det første gang du har vært på fjernsyn også, Leanne?Is this your first time?
Er det din farste gang?Here. This isn't your first time smoking, is it?
Her. Det er ikke første gang du røyker, er det vel?So, is this your first time visiting the city?
Så er dette første gangen du besøker byen?Is this your first time visiting…………(the current country)?
Er det første gang du besøker…………(det aktuelle landet)?Is this your first time as a referee in this tournament?
Er dette første gangen du dømmer kamper i denne turneringen?Is this your first time applying for a visa and/or visiting our site?
Er det første gang du søker om visum og besøker nettstedet vårt?Is this your first time visiting Munich?
Er det første gang du besøker München?If it is your first time purchasing a Skype product.
Hvis det er første gang du kjøper et Skype produkt.If this is your first time visiting PokerListings.
Hvis dette er første gangen du besøker PokerListings.If it's your first time purchasing a Skype product.
Hvis det er første gang du kjøper et produkt med Skype.
