A BUZZ in Polish translation

• buzz
• szumu
• brzęczenie
• brzęczące

Examples of using A buzz in English and their translations into Polish

There's a buzz in the room, about a paper.
Jest gwar w pokoju, coś o kartce.

If I get a buzz, I will come back.
Jeśli ktoś zadzwoni, wrócę.

A buzz means a frenzy
Rozgłos oznacza szał,

Quite a buzz the first one gives you.
Niezłego kopa daje ten pierwszy.

And choking themselves for a buzz.
Lub duszą się nawzajem dla podniecenia.

I will give you a buzz.
Dam ci znać.

Give him a buzz.
Dajcie się mu wyszumieć.

I was gonna give you a buzz.
Miałem do pana dzwonić.

They will have to cook up a whole kilo just to catch a buzz.
Bo by musieli upichcić z kilo, żeby złapać fazę./.

KAN position paper on EN ISO 8041 causes a buzz.
Wstępne stanowisko KAN w sprawie normy EN ISO 8041 wzbudza poruszenie.

The term"sustainability" has become something of a buzz word recently.
Określenie"utrzymywanie" stało się ostatnio czymś w rodzaju modnego słowa.

you will feel a buzz.
poczujecie wibracje.

It's like lying next to a buzz saw.
To jak leżeć obok piły tarczowej.

Yeah? If I blow them, maybe they give me a buzz.
Tak? Może dadzą mi kopa, jak je wciągnę.

Yeah? If I blow'em maybe they will gimme a buzz.
Tak? Może dadzą mi kopa, jak je wciągnę.

maybe they give me a buzz.- Yeah?
Może dadzą mi kopa, Tak?

just give a buzz.
Tylko daj znać.

For his next release? I mean, how far would he go to create a buzz.
Jak daleko się posunie, żeby wywołać zamieszanie dla wydania kolejnej książki?

And speaking of a buzz kill.
Mówiąc o zabijaniu nastroju.

give me a buzz, all right?
daj mi znać, dobrze?