A FRIGHT in Polish translation

• wystraszyłeś
• strachu
• przestraszyłeś
• przeraził
• straszydło
• wystraszyłaś
• stracha
• czupiradło
• boję się

Examples of using A fright in English and their translations into Polish

God, you gave me a fright.
Boże, wystraszyłaś mnie.

You gave me a fright. I wasn't followed.
Nikt za mną nie jechał. Przestraszyłeś mnie.

You gave me such a fright.
Ale mnie wystraszyłaś.

Perhaps she had a fright.
Prawdopodobnie miała stracha.

Darling, did you have a fright, then?
Kochana, czy miałaś wtedy stracha?

Marie. You gave me quite a fright.
Marie, nieźle mnie wystraszyłaś.

Let's give them a fright.
Napędźmy im stracha.

You gave me such a fright.
Napędziłeś mi niezłego stracha.

You gave me such a fright!
Ale mnie wystraszyłeś!

They provide a laugh, or a fright, to people in need of entertainment.
Zapewniają śmiech lub strach ludziom, którzy potrzebują rozrywki.

I thought no-one was in. You gave me a fright.
Przestraszyłaś mnie. Myślałem, że nikogo nie ma.

Give me a kiss. What a fright!
Ale mnie przestraszyłeś. No pocałuj, do cholery!

I thought it might be amusing to give Turnbull a fright, that's all.
Przerazić Turnbulla, to wszystko. Pomyślałem tylko, że zabawnie będzie.

You gave me a fright, you little bitch.
Strasznie mnie wystraszyłaś, mała suko.

I'm sorry if I gave you a fright.
Przepraszam, że was wystraszyłem.

Sorry if I gave you all a fright.
Przepraszam, jeśli was wystraszyłem.

Oh, my, you gave me such a fright!
O kurczę, ale mnie przestraszyłaś!

You gave me such a fright!
Jak to nie ma, ale mnie przestraszyłaś!

It gives me a fright every time.
Za każdym razem ogarnia mnie strach.

You gave us such a fright.
Tak nas przestraszyłaś.