A PUNCH in Polish translation

• cios
• uderzenie
• poncz
• punch
• piącha
• stempel
• ciosy
• ciosów
• uderzenia
• ciosu
• ponczem

Examples of using A punch in English and their translations into Polish

It carries quite a punch for something this small and light.
Niesie sporo uderzenia o coś tak małego i lekkiego.

I don't wanna take a punch.
Nie chcę przyjmować ciosów.

I have never seen Billy Hope block a punch.
Nigdy nie widziałem by Billy blokował ciosy.

My aunt Queenie's got a punch like a docker.
Moja ciocia Queenie ma cios jak doker.

Well, as good as he was he still threw a punch from time to time.
Cóż, tak dobry jak on było wciąż rzucił punch od czasu do czasu.

That felt a little more like a kick than a punch though.
To było bardziej kopnięcie niż uderzenie.

You can't take a punch, but you sure can trash talk, eh?
Nie umiesz odebrać ciosu, ale za to umiesz bredzić, eh?

You don't think it hurts more than a punch?
To boli bardziej niż ciosy!

Just a quick tip: you never want to block a punch with your face.
Szybka rada: Nigdy nie chcesz blokować uderzenia twarzą.

I don't think I can take a punch.
Nie potrafię przyjmować ciosów.

My kid can take a punch.
Mój chłopak potrafi przyjąć cios.

Instruments How to choose a punch.
Instrumenty Jak wybrać punch.

That felt like a punch.
To przypominało uderzenie.

Taking a punch… is just as important as throwing one, Master Bruce.
Przyjmowanie ciosu jest równie ważne, jak jego wyprowadzanie.

I have always wanted to go to a high-school reunion with a punch bowl.
Zawsze chciałam pójść na zjazd, gdzie jest miska z ponczem.

He can take a punch.
On umie przyjmować ciosy.

But defense, she couldn't block a punch even if it was in slow motion.
Ale obrona, nie umiała zablokować uderzenia. Nawet powolnego ciosu.

Yeah, the swampbenders out here really can't take a punch.
Tak, tutejsi magowie bagna naprawdę nie potrafią przyjmować ciosów.

how to choose a punch.
jak wybrać punch.

My words hit him like a punch in the guts.
Moje słowa uderzają go jak cios w brzuch.