A PURELY in Polish translation

• czysto
• wyłącznie
• tylko
• jedynie
• całkowicie
• charakterze czysto

Examples of using A purely in English and their translations into Polish

You're really fine with this, a purely physical thing?
Żeby to była czysto fizyczna sprawa? Więc naprawdę nie masz nic przeciwko?

Sharing of information is not a purely internal EU concern.
Wymiana informacji nie jest wyłącznie wewnętrzną kwestią UE.

Just a purely physical thing?
Żeby to była czysto fizyczna sprawa?

It's a purely scientific trip.
Ta podróż będzie wyłącznie naukowa.

For the UK, a purely technical assumption.
Wielka Brytania: czysto techniczne założenie.

That was a purely hypothetical question.
Że to było czysto hipotetyczne pytanie.

So it is a purely technical question.
Jest to więc zagadnienie czysto techniczne.

I thought it was a purely.
że jest czysto.

This is, of course, a purely theoretical question?
Oczywiście było to pytanie czysto teoretyczne?

There is yet another, a purely social obstacle….
Jest jeszcze inna, czysto społeczna przeszkoda….

De-lusting spell… For us. This is a purely scientific.
Zaklęcie przeciw pożądaniu. Oczywiście, że nie! To czysto naukowe.

The keep had a purely military function.
Rząd kolonialny miał charakter czysto wojskowy.

A talent is, therefore, not a purely private property,
Talent nie jest więc czysto prywatną własnością,

It was a purely negative attitude
Było to czysto negatywne nastawienie

Everything that has a purely decorative value- it is useless.
Wszystko co ma charakter wyłącznie dekoracyjny wartość- nie ma sensu.

However, a purely Jewish religion would not have appealed to Gentiles.
Jednak religia czysto zydowska nie przychylilaby sie do pogan.

If a disorder has a purely genetic basis, it will always affect both monozygotic twins.
Jeżeli zaburzenie ma charakter genetyczny, wówczas obydwoje z bliźniąt jednojajowych będzie nim dotknięte.

Zipper verse was a purely mental construct- poetry with a visual component.
Zipper zwrotka byla czysto mentalny konstrukt- poezja ze skladnikiem wizualnej.

Meditation is not a purely spiritual process to be limited to a particular time of day.
Medytacja nie jest czystym procesem duchowym, ograniczonym do określonego czasu dnia.

It is a purely natural gas-powered,
Jest to czysto gaz ziemny,