A REASON FOR in Polish translation

• powód do
• powod dla
• powodem do
• powodu do
• powodów do
• uzasadnienia do

Examples of using A reason for in English and their translations into Polish

Maybe this guy had a reason for killing.
Może ten facet miał powód do zabójstwa.

Man boobs are most definitely a reason for embarrassment.
Man cycki są z całą pewnością powód do wstydu.

Male boobs are most definitely a reason for humiliation.
Męskie cycki są zdecydowanie powód do poniżenia.

She may have a reason for.
Może mieć powód do.

It's even more of a reason for us to get out there, Gibbs.
To jeszcze jeden powód, dla nas, aby dostać się tam, Gibbs.

Is there a reason for the additional privacy?
Jest jakiś powód dla dodatkowej prywatności?

Hardly a reason for a straitjacket.
Wystarczający powód na kaftan bezpieczeństwa.

Do you think he has a reason for pulling out of Sangala before you take office?
Myślisz, że miał jakiś powód, aby wycofać się z Sangali?

That is a reason for the which I chose her.
To był powód, dla którego ją wybrałem.

Do you always need a reason for killing?
Zawsze potrzebny jest panu powód, aby zabić?

I was convinced that there was a reason for me not dying that day.
Byłem przekonany, że był powód, dla którego wtedy nie zginąłem.

A reason for what?
Powód czego?

There's a reason for all this.
Jest powód tego wszystkiego.

There's a reason for every rule.
Jest powód dla każdej zasady.

You need a reason for me to have an edge up on you.
Musisz mieć powód dla mnie, aby mieć przewagę nad tobą.

He felt he had a reason for hating God.
Czuł że ma powód, by nienawidzić Boga.

Obviously, she had a reason for canceling her appearance at the UN.
To oczywiste, że miała powody, by odwołać swój występ przed ONZ.

I mean, the thing is, I can't see a reason for that man to be dead.
Nie widzę powodu, dla którego facet nie żyje.

I'm sure God has a reason for all that has happened to me.
Jestem pewien, że bóg miał jakiś powód dla tego wszystkiego, co mi się przydarzyło.

No reason?- Do you have a reason for everything?
A ty masz powód na wszystko, co robisz?