A VESSEL in Polish translation

• statek
• naczynie
• pojemnik
• zbiornik
• naczyniem
• okrętu
• jednostki
• okręcie
• statku
• naczynia
• naczyniu
• statków
• statkiem
• okręty
• zbiornika

Examples of using A vessel in English and their translations into Polish

A vessel was not sent.
Nie wysłano okrętu.

So, when an angel leaves a vessel, they leave behind a piece of themselves.
Więc, kiedy anioł opuszcza naczynie, Zostawiają w nim kawałek siebie.

He's aboard a vessel above the northern continent.
Jest na pokładzie statku nad północnym kontynentem.

If it was a vessel, it isn't anymore.
Jeżeli to był statek, to już nim nie jest.

The Cube is merely a vessel.
Sześcian jest tylko naczyniem.

So God creates a vessel, a container… that can receive this.
Więc Bóg tworzy naczynie, pojemnik… który może odebrać ten.

Receiving another signal of a vessel leaving orbit of Solarion IV.
Odbieramy sygnał ze statku opuszczającego orbitę Solarion IV.

But you can't sew a vessel into a beating heart.
Ale nie możesz zszyć naczynia w środku bijącego serca.

The flesh is but a vessel.
Ciało jest jedynie naczyniem.

I'm detecting a vessel 22 light years away.
Dwadzieścia dwa lata świetlne stąd. Wykrywam statek.

It is a vessel of pure rage.
To jest naczynie czystej wściekłości.

Condemned to live out existence in a vessel incapable of sustaining my true glory.
Skazana na życie w tym naczyniu niezdolnym wytrzymać mojej prawdziwej wspaniałości.

The transmission appears to be coming from a vessel registered to General Morando.
Transmisja pochodzi ze statku zarejestrowanego na generała Morando.

This demon was brought forth from a vessel.
Ten demon wynurzył się z naczynia.

And yet he was only a vessel.
A jednak, on był tyko naczyniem.

Hitler's Barge. That's, a vessel in port.
Barka Hitlera". To statek w porcie.

A Vessel Detection System as referred to in Article 11.
System wykrywania statków, o którym mowa w art. 11.

It's like a vessel, you know?
To jest jak naczynie, wiesz?

The bottom end of a rod place in a vessel with water, it is desirable distilled.
Nazad-koniec lozy miejsce w naczyniu z woda, to celowe destylowane.

Conrad was skipper on a vessel called the"Connemora.
Conrad był szyprem na statku o nazwie"Connemora.