ACCELERATING in Polish translation

• przyspieszenie
• przyspieszając
• przyspieszanie
• przyspieszających
• przyśpieszenie
• przyśpieszając
• przyspieszyć
• przyśpieszający
• przyspieszone
• przyśpieszanie
• rozpędowych
• accelerating

Examples of using Accelerating in English and their translations into Polish

One built-in 10GbE SFP+ port for accelerating massive file sharing and intensive data transfer.
Jeden wbudowany port 10GbE SFP+ pozwala przyspieszyć udostępnianie dużych plików i intensywne transfery danych.

The fastest accelerating car here only just stopped before the grass.
Dwa-najlepiej przyśpieszający samochód zatrzymał się tuż przed trawą.

And we can do this just by reasonably accelerating existing trends.
Można tego dokonać przez racjonalne przyspieszanie panujących trendów.

stimulates hair follicles, accelerating hair growth.
stymuluje mieszki włosowe, przyspieszając wzrost włosów.

Accelerating the implementation of the Late Payments Directive.
Przyśpieszenie wdrożenia dyrektywy w sprawie opóźnień w płatnościach.

Accelerating the implementation of the Single European Sky.
Przyspieszone wdrażanie jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej.

Accelerating blood circulation,
Przyspieszenie krążenia krwi

Boosting demand for new vehicles and accelerating fleet renewal.
Zwiększanie popytu na nowe pojazdy i przyspieszanie odnowy floty samochodowej.

They devised a plan for artificially accelerating the greenhouse effect in a portion of a bog.
Dlatego obmyślili plan, jak na fragmencie torfowiska sztucznie przyspieszyć efekt cieplarniany.

It is a revolutionary supplement flopping body exercise capacity and accelerating its regeneration.
Jest to rewelacyjny suplement zwieszający wydolność wysiłkową organizmu oraz przyśpieszający jego regenerację.

It also stimulates thyroid hormonal activity, accelerating metabolism.
Pobudza ponadto aktywność hormonalną tarczycy, przyspieszając metabolizm.

Accelerating the implementation of the Single European Sky.
Przyśpieszenie wdrożenia jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej.

Accelerating the levels of good bacteria.
Przyspieszenie poziomu dobrych bakterii.

Collagen is widely used as a means of accelerating skin regeneration.
Kolagen jest powszechnie stosowany jako środek przyśpieszający regenerację skóry.

Dilution paint oil and accelerating drying.
Rozcieńczanie farb olejnych oraz przyspieszanie schnięcia.

Triggering waves of refugees and accelerating the rise of ethnic nationalism.
Wyzwalając fale uchodźców i przyspieszając wzrost nacjonalizmu etnicznego.

Accelerating the delivery of product revisions.
Przyspieszenie dostarczenia wersjami produktów.

State of the Innovation Union 2012- accelerating change.
Stan Unii innowacji na 2012 r.- przyśpieszenie zmian.

This is excellent preparation flopping body exercise capacity and accelerating its regeneration.
Jest to znakomity preparat zwieszający wydolność wysiłkową organizmu oraz przyśpieszający jego regenerację.

And accelerating the rise of ethnic nationalism. Triggering waves of refugees.
Wyzwalając fale uchodźców i przyspieszając wzrost nacjonalizmu etnicznego.