ACCEPTING IT in Polish translation

• go przyjąć
• jej przyjęciu
• jej zaakceptowania
• z tym pogodzić
• to zaakceptować
• akceptując to
• przyjmę

Examples of using Accepting it in English and their translations into Polish

It's not a matter of accepting it.
To nie jest kwestia akceptacji.

I know you're having trouble accepting it.
Wiem, że masz problem z zaakceptowaniem tego.

But there's a huge canyon between knowing something and accepting it.
Ale jest wielka różnica między wiedzą i akceptacją.

I have no problem accepting it.
Ja nie mam problemu z akceptacją.

About accepting it.
Prosząc o jej zatwierdzenie.

Katie's had trouble accepting it.
Katie ma problem z akceptowaniem tego.

I had a hard time accepting it.
trudno mi było się z tym pogodzić.

After accepting it, the country will not be able any longer to rely on the traditional way of understanding the marriage.
Po jej przyjęciu państwo nie będzie już mogło powoływać się na tradycyjny sposób pojmowania małżeństwa.

Without accepting it, he or she is going to trot in one place,
Bez jej zaakceptowania, on sam bdzie drepta w nieskoczono w jednym

Without accepting it, he or she is going to trot in one place,
Bez jej zaakceptowania, on sam będzie dreptał w nieskończoność w jednym

If you will do me the honour of accepting it, I will hand it to you personally to be paid,
Jeśli zrobi mi pan zaszczyt i go przyjmie, zapewniam że, z całą dyskrecją oczywiście, zostanie przeznaczony na

Oh… by accepting it for what it is. A token of love from one of your oldest friends.
Po prostu go przyjmij za to, czym jest, za dowód miłości od najstarszego przyjaciela.

he would be accepting it.
nie mazałby się, tylko by się z tym pogodził.

it shall become binding upon Ensto accepting it.
będzie ono wiążące dla Ensto po jego przyjęciu przez Ensto.

If you have realised the shipment is damaged after accepting it, please contact the Taranko e-shop immediately.
W przypadku, gdy zorientowali się Państwo o uszkodzeniu przesyłki po jej odbiorze, prosimy niezwłocznie skontaktować się z e-sklepem Taranko.

Euro is an artificial currency, which does not serve to interests of all the countries accepting it.
Euro to sztuczna waluta, która nie służy interesom wszystkich przyjmujących ją krajów.

Drink all this prepared broth in 5 receptions for a day, accepting it throughout 7- 10 days.
Vypivaiut caly ten gotow odwar w 5 wstepach dla dnia przyjmujace to nad 7- 10 dniami.

It is now up to European governments to look into the budgetary possibility for taking on such a change and accepting it.
Teraz rządy europejskie powinny sprawdzić budżetowe możliwości dokonania takiej zmiany i zaakceptować ją.

This I can offer them not only through the organizations intended for such purposes, accepting it perhaps as a political necessity.
na poświęcenie uwagi, czego nie mogę mu dać jedynie za pośrednictwem przeznaczonych do tego organizacji, akceptując to, być może, jedynie jako konieczność polityczną.

Get bitcoins- You can obtain this currency by accepting it as payment for goods
Zdobądź bitcoiny- możesz je nabyć, akceptując je jako metodę płatności za towary