ACID SOLUTION in Polish translation

• roztwór kwasu
• roztworu kwasu
• roztworze kwasu
• roztworem kwasu

Examples of using Acid solution in English and their translations into Polish

then dissolve it in dilute phosphoric acid solution, after crystallization process we can get 12-tungstophosphoric acid crystalline.
następnie rozpuścić w rozcieńczonym roztworze kwasu fosforowego, po procesie krystalizacji otrzymamy kryształek 12-wolffosforowego kwasu krystalicznego.

Surprisingly, the behavior on extraction from mixed nitric and hydrofluoric acid solution into methyl isobutyl ketone differed between dubnium,
Co zaskakujące, zachowanie po potraktowaniu mieszaniną roztworów kwasów azotowego i fluorowodorowego i ekstrakcji z niej do ketonu izobutylowo-metylowego różniło dubn,

In 2009, at the JAEA tandem accelerator in Japan, dubnium was processed in nitric and hydrofluoric acid solution, at concentrations where niobium forms NbOF- 4
W 2009 w akceleratorze tandemowym JAEA w Japoni dubn potraktowano roztworem kwasów azotowego i fluorowodorowego w stężeniach, w których niob tworzy NbOF-4,

The critical point is the passage of creatine by gastric acid solution, where the most popular forms of creatine, particularly creatine monohydrate, inactivated.
Punktem krytycznym jest przejście kreatyny przez kwaśny roztwór soku żołądkowego, gdzie większość popularnych form kreatyny, szczególnie monohydrat kreatyny, ulega dezaktywacji.

Tungstic acid property is stable in water and acid solution, it cannot dissolve in acid..
Właściwość kwasu tungstowego jest stabilna w wodzie i roztworze kwasowym, nie może rozpuścić się w kwasie.

Phosphotungstic acid solution operation steps: Drop staining method:
Kroki działania roztworu kwasu fosforowego: Metoda barwienia kropli:

A unique highly effective combination of 100% stable L-ascorbic acid and a hyaluronic acid solution delivers quick
Niezwykle skuteczne połączenie 100% stabilnego kwasu L-askorbinowego z roztworem kwasu hialuronowego zapewnia szybki

2ml 10% sodium tungstate solution, 2ml 0.33mol/L sulfuric acid solution. 2. Shake up and stay still for 30 minutes,
dodać 14ml wody, 2ml 10% roztwór wolframianu sodu, 2ml roztworu kwasu siarkowego o stężeniu 0.33 mol/ l. 2. Potrząsnąć

Add potassium chloride solution into phosphotungstic acid solution drop by drop,
Dodać kroplami roztwór chlorku potasu do roztworu kwasu fosforowego, pozostawić mieszając,

Mix sodium tungstate solution with inorganic acid solution until active tungstic acid precipitation is obtained.
Zmieszać roztwór wolframanu sodu z roztworem kwasu nieorganicznego aż do uzyskania aktywnego wytrącania kwasu wolframowego.

1 M lactic acid solution in the amount necessary to reach pH 4.3.
1 M roztworu kwasu mlekowego w ilości potrzebnej do uzyskania pH 4, 3.

use 5% or less hydrochloric acid solution, or 8% or less sulfuric acid solution, or 10% or less NaOH solution at room temperature,
należy użyć 5% lub mniej roztworu kwasu chlorowodorowego, lub 8% lub mniej roztworu kwasu siarkowego, lub 10% lub mniej roztworu NaOH w temperaturze pokojowej,

Adding inorganic acid precipitant into phosphotungstic acid solution to make it subside,
Dodanie nietrwałego kwasu nieorganicznego do roztworu kwasu fosforowego w celu jego zaniknięcia,

2.0ml sodium tungstate solution 10%, 0.33mol/L sulfuric acid solution, add water to scale.
dodać 10 ml wody, 2, 0 ml roztworu wolframianu sodu 10%, roztwór kwasu siarkowego o stężeniu 0, 33 mol/ l, dodać wodę do skali.

wash the residue in the crucible successively with 50% sulphuric acid solution(3.2(ii)), distilled
następnie płukać pozostałości w tyglu, kolejno 50% roztworem kwasu siarkowego(pkt 3.2(ii)),

chemical stability, acid solution by wet etching process to form electrode, is widely used in flat-panel displays,
stabilność chemiczną, roztwór kwasu poprzez mokry proces trawienia w celu utworzenia elektrody Szeroko stosowane w wyświetlaczach płaskich,

There would be chemical reaction between marble and acid solutions.
Nastąpiłaby reakcja chemiczna pomiędzy marmurem i roztworami kwasów.

Generally, anthocyanins exhibit a red colour in acid solutions and a blue colour in alkaline media;
W ogólności antocyjaniny przyjmują kolor czerwony w roztworach kwaśnych i niebieski w zasadowych;

other organic acid solutions: conveying pipes in oilfields,
kwas octowy i inne roztwory kwasów organicznych: przewody transportowe w polach naftowych,

other organic acid solutions: conveying pipes in oilfields,
kwas octowy i inne roztwory kwasów organicznych: przenoszenie rur w puszkach,