ADDITIONAL SOURCE in Polish translation

• dodatkowe źródło
• dodatkowym źródłem
• dodatkowego źródła

Examples of using Additional source in English and their translations into Polish

But dynamic growth of technology has generated an additional source of threats, which left to itself can lead to creation of a dehumanised reality.
Dynamiczny rozwój techniki stworzył tymczasem dodatkowe źródło zagrożeń, które pozostawione samemu sobie może doprowadzić do stworzenia rzeczywistości zdehumanizowanej.

An additional source of new sales
Dodatkowym źródłem nowej sprzedaży

In most cases, small babies who are breastfed get enough fluids from their mother's milk and do not need an additional source of moisture.
W większości przypadków małe dzieci karmione piersią otrzymują wystarczającą ilość płynów z mleka matki i nie potrzebują dodatkowego źródła wilgoci.

For rights holders, it may represent an additional channel of trade, and so an additional source of revenue.
Dla właścicieli praw może ona stanowić dodatkowy kanał sprzedaży i tym samym dodatkowe źródło dochodów.

the Commission will be an additional source of information.
sprawiedliwości będą dodatkowym źródłem informacji.

Excellent and all-natural way to strengthen the immune system and acquiring additional source of energy for daily activities!
Znakomity i w pełni naturalny sposób na wzmocnienie układu odpornościowego oraz zapewnienie sobie dodatkowego źródła energii do codziennej aktywności!

Hooks, Herb 50gr very good after many different diseases, as an additional source of strengthening the body after the disease.
Uczep, Z iele U czepu 50gr bardzo dobrze sprawdza się już po przebyciu wielu różnych chorób, jako dodatkowe źródło kuracji wzmacniającej organizm po przebytej chorobie.

Naturally, the presence of observers from the European Parliament would be an additional source of valuable expertise.
Oczywiście obecność obserwatorów z Parlamentu Europejskiego byłaby dodatkowym źródłem cennych doświadczeń.

coconut oil triglycerides high-energy components that provide an additional source of energy for the body.
triglicerydy z oleju kokosowego wysokoenergetyczne składniki dostarczające dodatkowego źródła energii dla organizmu.

VEGETABLES: Serve small amounts of fresh vegetables(about a cup a day) as an additional source of vitamin C
WARZYWA: Podawaj niewielkie ilości świeżych warzyw(mniej więcej kubeczek dziennie) jako dodatkowe źródło witaminy C

meaning that for farmers the Monopoly is only an additional source of income.
co oznacza, że dla rolników monopol jest tylko dodatkowym źródłem dochodu.

Thanks to the combination of two monovalent heaters there is a possibility of connecting solar collectors to the first heater's coil, and additional source of heat e.g.
Dzięki połączeniu dwóch zbiorników monowalentnych uzyskujemy możliwość podłączenia do wężownicy pierwszego zbiornika kolektorów słonecznych, a do drugiego dodatkowego źródła ciepła np.: kocioł grzewczy.

gets an additional source of income derived from selling this modern communications solution.
uzyskuje dodatkowe źródło dochodu poprzez sprzedaż nowoczesnego rozwiązania komunikacyjnego.

it can offer a valuable additional source of credit to SMEs.
może ona okazać się cennym dodatkowym źródłem kredytu dla MŚP.

quickly break down fats and create an additional source of energy for you.
szybko rozkłada tłuszcze i włókna zapewniają dodatkowe źródło energii dla ciebie.

production of strawberries for processing has become an additional source of income for numerous households in rural areas.
produkcja truskawek przeznaczonych do przetworzenia stała się dodatkowym źródłem dochodu licznych gospodarstw na obszarach wiejskich.

also scholars who look upon it as an additional source of theo-logical research.
także naukowców, którzy odkrywają w nim dodatkowe źródło dla badań teologicznych.

for you it will become an additional source of income.
a dla ciebie stanie się dodatkowym źródłem dochodu.

you get rid of a constant feeling of hunger and get an additional source of energy.
pozbyć się ciągłego uczucia głodu i uzyskać dodatkowe źródło energii.

next to the production of milk, an additional source of income.
obok produkcji mleka, dodatkowym źródłem dochodu.