AGE LIMITS in Polish translation

• ograniczenia wiekowe
• granice wiekowe
• granicy wieku
• ograniczeń wiekowych
• limitów wiekowych

Examples of using Age limits in English and their translations into Polish

Information regarding compliance with the age limits and carcase weight of the animals referred to in that Article
Informacje dotyczące zgodności z limitami wieku i wagi tusz zwierząt, o których mowa w tym artykule,

A friend of mine has been worried they will be bringing in new page rules, like age limits and age verification.
Mój przyjaciel martwił się, czy nie zmienią zasad obowiązujących gońców. Na przykład ograniczeń wiekowych i kontroli wieku.

determine the circle of users or if the recipient has not been advised of the age limits.
nie jest możliwe określenie użytkowników albo jeżeli odbiorca nie został poinformowany o limitach wieku.

From the 4th edition it is open to composers of all nationalities with no age limits.
Począwszy od IV edycji, do Konkursu mogą przystąpić kompozytorzy wszystkich narodowości bez ograniczenia wieku.

There are age limits in which a child must master a particular sound,
Istnieją ograniczenia wiekowe, w których dziecko musi opanować określony dźwięk,

Countries using different upper or lower age limits include: Bulgaria(18-60),
Do krajów stosujących odmienne- wyższe bądź niższe- granice wiekowe należą: Bułgaria(od 18 do 60 lat),

Countries using different upper or lower age limits include: Bulgaria(18-60),
Do krajów stosujących odmienne- wyższe bądź niższe- granice wiekowe należą: Bułgaria(od 18 do 60 lat),

For those Member States which do not yet have minimum age limits for the sale of fireworks to end consumers, these minimum age
Można oczekiwać, że nałożenie ograniczeń wiekowych w tych Państwach Członkowskich, które nie określały dotychczas minimalnego wieku w przypadku sprzedaży fajerwerków użytkownikom końcowym,

asylum applicants, without age limits.
ubiegający się o azyl, bez ograniczeń wiekowych.

for all age groups; in the spirit of Lifelong Learning no precise age limits are set
idea uczenia się przez całe życie nie określa dokładnych granic wieku, ale główną grupą,

Age limits in traineeship programme… 99cancellation of a financial commitment… 99selection of pupils for the european schools… 100access to a document originating from a member state in the excessive deficit procedure… 101.
OGRANICZENIA WIEKOWE W PROGRAMIE STÅY… 99ANULOWANIE ZOBOWIEZANIA FINANSOWEGO… 99WYBÓR UCZNIÓW DO SZKÓq EUROPEJSKICH… 100DOSTXP DO DOKUMENTU POCHODZECEGO Z PArSTWA CZqONKOWSKIEGO W ZWIEZKU Z PROCEDURE NADMIERNEGO DEFICYTU… 101.

Stables set age limits for their tours depending on the length
Stajnie określają limit wiekowy dla swoich wycieczek, w zależności od długości

As far as the European Union is concerned, we would like to point out that the Commission only agreed to remove age limits in its own recruitment procedures in April 2002, after intervention by the European Ombudsman.
Co do Unii Europejskiej, podkreślmy, że dopiero w kwietniu 2002 r. Komisja zgodziła się na zniesienie limitu wieku w procedurach rekrutacji w związku z uwagami Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich.

to the Council on the safety of the seaborne oil trade proposed age limits of 23, 28 and 25 to 30 years respectively
Rady w sprawie bezpieczeństwa morskiego handlu olejami zaproponował ograniczenia wiekowe 23, 28 oraz 25 do 30 lat odpowiednio dla trzech kategorii zbiornikowców pojedynczokadłubowych,

The Commission proposal to raise the age limits of cattle to be checked is acceptable,
Wniosek Komisji w sprawie podniesienia granicy wieku bydła do kontroli jest dopuszczalny,

Without prejudice to the age limits specified in paragraph 2,
Bez uszczerbku dla limitów wiekowych określonych w ust. 2,

it is appropriate to lay down age limits for their sale to consumers and their use,
właściwym jest ustalenie ograniczeń wiekowych związanych ze sprzedażą tych artykułów konsumentom

at least three years, subject to the age limits prescribed by Danish legislation.
najmniej trzy lata(pobyt stały), z zastrzeżeniem wymogów duńskiego ustawodawstwa dotyczących ograniczeń wiekowych.

the minimum or maximum age limits of users have also been enhanced and must be made available,
Powyższe ostrzeżenia i limity wiekowe przed dokonaniem zakupu muszą być udostępnione wszystkim podmiotom zarządzającym zakupami,

There is no age limit for the auditioners.
Nie ma ograniczeń wiekowych dla publiczności.