ALL VALUES in Polish translation

• wszystkie wartości
• wszystkich wartości

Examples of using All values in English and their translations into Polish

The lower limit of the minimum dimension for all values of the scale interval is given in Table 1.
Dolną granicę minimalnego wymiaru dla wszystkich wartości działek elementarnych podano poniżej w Ttabeli 1.

And what we do is for all values of I, we set suffixes of I to the sub string of X.
I to, co robimy jest dla wszystkich wartości I, możemy ustawić przyrostki i podciągi z X.

The row with the value 30 is valid for all values of the control variable equal
Wiersz z wartością 30 jest ważny dla wszystkich wartości zmiennej sterującej,

Value propagation mechanism To avoid having to specify explicitly all values for all properties on all elements,
Mechanizm propagacji wartości Aby uniknąć konieczności określania wszystkich wartości dla wszystkich właściwości wszystkich elementów,

It enables reading all values of the data group(defined on the Data page)
Umożliwia odczyt wszystkich wartości grupy danych(zdefiniowanych w zakładce Dane)

You can edit all values of the criteria and thus adjust them to your individual needs.
Istnieje również możliwość edytowania wszystkich wartości kryteriów, a tym samym dostosowywanie ich do indywidualnych potrzeb.

The row with the value 20 is valid for all values of the control variable equal
Wiersz z wartością 20 jest ważny dla wszystkich wartości zmiennej sterującej,

Enables reading(restoring) all values of the data group defined on the Data page together with the data registered into this object via the ExtComm data extension.
Umożliwia odczyt(odświeżenie) wszystkich wartości grupy danych zdefiniowanych w zakładce Dane oraz danych zarejestrowanych do tego obiektu przy pomocy rozszerzenia danych ExtComm. Składnia.

use the term"domain of f" for the set of all values x such that f(x)
używa zwrotu dziedzina f dla zbioru wszystkich wartości x, dla których f(x)

hour and all values of recorded measurement values) covered by the report.
godziny i wszystkich wartości zarejestrowanych wielkości pomiarowych) objętych raportem.

writing is not switched on Refresh- reading all values of the data group from the OPC server.
nie jest włączony automatyczny odczyt lub zapis Refresh- odczyt wszystkich wartości grupy danych z OPC serwera.

it remains valid for all values of variables it uses.
jest on ważny dla wszystkich wartości parametrów używanych w nim zmiennych.

SFilter(String) Range of values from which the maximum is calculated"all"- from all values that are in the buffer.
SFilter(String) Zakres wartości, z których jest obliczane maksymum"all"- ze wszystkich wartości, które znajdują się w buforze.

you will get a string that refers to class A and contains all values of variabled contained in$a.
otrzymasz string, który odnosi się do klasy A i zawiera wartości wszystkich zmiennych zawartych w $a.

Gt"- All values according to the range parameter are removed from the buffer and they are greater than the time entered in the vParam parameter.
Gt"- Z bufora zostaną usunięte wszytkie wartości według parametru range których czas jest większe niż czas określony w parametrze vParam.

Lt"- All values according to the range parameter are removed from the buffer
Lt"- Z bufora zostaną usunięte wszytkie wartości według parametru range,

Strauss believed that the liberal idea of individual freedom led people to question everything all values, all moral truths.
Strauss wierzył, że liberalny pogląd o wolności osobistej doprowadził ludzi, do kwestionowania wszystkich wartości, wszystkich prawd moralnych.

his friendship with him and that Granz above all values loyalty.
przyjaźni do niego i o tym, że Granz przede wszystkim ceni lojalność.

Thus are all the meanings of human existence changed from the temporal to the eternal, and all values are elevated from the human to the divine.
Tym samym wszelkie treści egzystencji ludzkiej zmieniają się od tego, co doczesne do tego, co wieczne, a wszelkie wartości wyniesione są od poziomów ludzkich do poziomów boskich.

Thus are all the meanings of human existence changed from the temporal to the eternalˆ, and all values are elevated from the human to the divineˆ.
Tym samym wszelkie treści egzystencji ludzkiej zmieniają się od tego, co doczesne do tego, co wieczne, a wszelkie wartości wyniesione są od poziomów ludzkich do poziomów boskich.