ALSO A BIT in Polish translation

• też trochę
• również nieco
• także drobnymi

Examples of using Also a bit in English and their translations into Polish

I'm proud of you, but also a bit fearful that we're verging on what I call"feelings territory," so let's stare at the fire in silence.
Jestem z ciebie dumny, ale także trochę przestraszony, że jesteśmy na krawędzi czegoś, co nazywam"obszarem uczuć", więc popatrzmy na płomienie w ciszy.

The whole is also a bit'heavier' due to the strong mid
Całość jest też nieco"cięższa", a to przez mocne prowadzenie średniego

Of course we were also a bit anxious, as we were at the time one of the first breeders in Europe
Oczywiście mieliśmy również pewne obawy, byliśmy bowiem wtedy jednymi z pierwszych hodowców w Europie

restaurants), but also a bit loud due to near traffic of carrer d'aragon.
restauracje), ale także trochę głośno ze względu na w pobliżu ruchu ulicy carrer d'aragon.

Unfortunately, the tournament is not only needed good preparation and disposition, but also a bit of luck.
Niestety na turnieju potrzebne jest nie tylko dobre przygotowanie i dyspozycja, ale także odrobina szczęścia.

The range is short, with excellently controlled attack and decay, but also a bit less"present" at bass reflex.
Jest krótki, z doskonale kontrolowanym atakiem i wybrzmieniem, ale też nieco mniej"obecny" niż przy bas-refleksie.

equestrian classics, but also a bit of modernism.
klasyki jeździeckiej, a także odrobiny nowoczesności.

things that look solid and durable, but also a bit elegant.
które wyglądają na solidne i mocne, a także odrobinę eleganckie.

which is also a bit more symbolic of the relaxed way of life on the island in the Irish Sea.
który jest również nieco bardziej symboliczne miłej sposób życia na wyspie na Morzu Irlandzkim.

shrink as much as peat itself and it does not come off the container walls), it is also a bit heavier.
jest również nieco cięższe, rośliny po osiągnięciu większych rozmiarów nie są przewracane tak łatwo przez wiatr.

The term"PC" is also a bit of a misnomer, as families will usually only own one"personal computer,"
Termin"Komputer osobisty" jest tutaj też nieco mylący, ponieważ rodziny zwykle posiadają tylko jeden taki komputer

lady look like a spruce tree, and that it is also a bit too strict,
dama wygląda jak świerkowe drzewko i że jest też nieco zbyt surowa,

UJ8D1; also a bit long in the individual production cycle,
UJ8D1, również trochę długo w indywidualnym cyklu produkcyjnego,

And I organize it. And, well, it's also a bit different because an architect versus,
Formuję ją. To jest też trochę inne, bo architekt w odróżnieniu od,

even creepy places and also a bit of shopping for goth clothing
nawet przerażającymi miejscami, a także drobnymi zakupami odzieży gotyckiej

even creepy places and also a bit of shopping for goth clothing
nawet przerażającymi miejscami, a także drobnymi zakupami odzieży gotyckiej

whilst it is excellent news that cruising is very popular it was also a bit unreal to take in their extremely huge size
jest to świetna wiadomość, że rejsy są bardzo popularne, to również trochę nierealne było przyjęcie ich ogromnych rozmiarów

Yeah, and Ana also, a bit.
Tak, i trochę też z Aną.

She's also a bit.
Też jest trochę….

And possibly also a bit of blood.
A zapewne także… trochę krwi.