ALSO HELD in Polish translation

• przeprowadziła również
• odbyły również
• orzekł również
• też trzymał
• również zorganizowała
• przeprowadzili również
• posiadał także

Examples of using Also held in English and their translations into Polish

During his visit to Ghana, Minister Stanowski also held talks with the Head of the EU Delegation in Accra
W trakcie pobytu w Ghanie Minister Stanowski odbył również robocze rozmowy w szefem Delegatury UE w Akrze

During his visit to Tbilisi from 27 until 28 March, Undersecretary of State Konrad Pawlik also held talks with the Georgian Deputy Foreign Minister, Gigi Gigiadze.
Podczas wizyty 27-28 marca w Tbilisi podsekretarz stanu Konrad Pawlik odbył również rozmowy z wiceministrem spraw zagranicznych Gruzji Gigi Gigiadze.

As the archbishop in this period usually also held the Bishopric of Münster(and often the Bishopric of Liège),
Arcybiskup Kolonii, w owych czasach często mający władzę także nad Biskupstwem Münster(a niekiedy i nad Biskupstwem Liège),

Ministers also held an exchange of views on"greening the European Semester", in the framework of the 2013 Annual Growth Survey.
Ministrowie odbyli też wymianę poglądów w sprawie ekologizacji europejskiego semestru w ramach rocznej analizy wzrostu gospodarczego na 2013 r.

Eminem also held a minimum-wage job cooking
Przez pewien czas posiadał również słabo płatną pracę,

Commission staff also held numerous meetings with mobile operators during the review of the Roaming Regulation.
Służby Komisji odbyły także wiele spotkań z operatorami sieci łączności ruchomej w czasie trwania przeglądu rozporządzenia w sprawie roamingu.

Beijing also held the meeting of Polish delegation with Chinese company representing e-commerce sector that builds the European fulfillment centre in Poland.
W Pekinie odbyło się również spotkanie z chińska firmą z sektora e-commerce, która inwestuje w Polsce w rozwój centrum dystrybucyjnego na Europę.

Masonry courses were also held in subsequent years in both Auschwitz I and Birkenau.
Kursy murarskie były także prowadzone w kolejnych latach zarówno w Auschwitz I, jak i w Birkenau.

Apart from the distances where style mattered, also held that day was a racing contest ranked 1* over 70 km.
Oprócz dystansów stylowych tego dnia rozegrano również konkurs ścigany klasy 1* na 70 km.

the client's money is also held in separate accounts at large European banks including Barclays, Santander, and BNP Paribas.
pieniądze klienta są również trzymane na oddzielnych kontach w dużych europejskich bankach takich jak Barclays, Santander oraz BNP Paribas.

Yael also held the role of VP of Strategic Development in the Sunnyvale-based free web-based email provider, Commtouch CTCH.
Yael pełniła również rolę Wiceprezydenta ds. Rozwoju Strategicznego, w mieszczącej się w Sunnyvale firmie Commtouch(CTCH), darmowym dostawcy usługi email przez przeglądarkę.

Also held this day of S. John Bosco,
Również odbędzie się dnia S. Jana Bosko,

Because important financial information is also held in your IT systems it means they have to be audited as well.
Z uwagi na fakt, że ważne informacje finansowe są również przechowywane w systemach komputerowych, powinny one również podlegać audytowi.

Geruson also held senior vice president
Pełnił również funkcję wiceprezesa najwyższego szczebla

Our busy summer school is also held in city centre facilities,
Nasza ruchliwa szkoły wakacyjna jest również prowadzona w obiektach w centrum miasta,

The Commission services also held a public consultation about the HLEG's report in autumn 2012.
Jesienią 2012 r. służby Komisji przeprowadziły także publiczne konsultacje na temat sprawozdania HLEG.

The Presidency also held ministerial debate on the role of European statistics in the field of culture and the need to support their development.
W trakcie Prezydencji została także przeprowadzona debata ministrów kultury na temat roli europejskich statystyk w obszarze kultury i konieczności wsparcia ich powstawania.

Over the past few years, one important shared belief was that the agenda of the Barcelona Process was influenced by the fact that the EU presidency also held the presidency of the Euro-Mediterranean Partnership.
W ostatnich latach panowało przekonanie, że na agendę procesu barcelońskiego wpływał fakt, że państwo sprawujące prezydencję UE sprawowało jednocześnie prezydencję partnerstwa eurośródziemnomorskiego.

the day before the Forum also held in Wolfsburg and Professor.
dzień przed Forum odbywały się również w Wolfsburgu i profesor.

Etienne Clementel, who also held various ministerial posts in the French government during other periods.
Etienne'a Clementela, który w innych okresach pełnił różne stanowiska ministerialne we francuskim rządzie.