AN AFFRONT in Polish translation

• obrazą
• afrontem
• zniewagą
• afront
• za zniewagę

Examples of using An affront in English and their translations into Polish

Not to mention it being an affront to our environment.
Nie wspominając, że jest na bakier ze środowiskiem.

Bahrain's gonna take it as an affront, ma'am.
Bahrain może odebrać to jako zniewagę, Proszę Pani.

No" was an affront.
Nie" było obraźliwe.

The nobles considered her power an affront.
Szlachta uznawała jej władzę za afront.

The detention conditions are degrading and an affront to human dignity.
Warunki przetrzymywania są poniżające i stanowią policzek dla godności człowieka.

A provision empowering the Isenstadts to compel an abortion is an affront to public policy.
Klauzula upoważniająca Isenstadtów do przeprowadzenia aborcji jest niezgodna z normami społecznymi.

An affront on authority will not be tolerated.
Nie możemy tolerować ataku na władzę.

The thing we keep in there is an affront.
To, co tam trzymamy, to jakaś zniewaga.

Do you know what an affront is, Zelda?
Zeldo, wiesz co to zniewaga?

You're an affront to the balance of universe.
Jestescie zniewaga dla równowagi wszechswiata.

The devil cannot respond to an affront, but I can!
Diabeł nie odpowie na tę zniewagę, ale ja tak!

You're an affront to the balance of the universe,
Jesteście obrazą dla równowagi wszechświata

It is an affront to God to believe,
Jest afrontem dla Boga wierzyć,

only father's day poem to you was an affront to the English language?
wiersz który napisałem na Dzień Ojca… był obrazą języka angielskiego?

It is an affront to Godˆ to believe,
Jest afrontem dla Boga wierzyć,

These individuals are not only an affront to our home, but to our future and the futures of our children.
Osoby te nie są jedynie zniewagą dla naszego domu, ale również dla przyszłości naszych dzieci.

Now, old chum I'm sure you agree this trial is an affront to our collective dignity.
Teraz, stary przyjacielu jestem pewny, że zgadasz się, że ten proces jest obrazą dla naszej wspólnej godności.

All you have to do is look at her to see she's unnatural… An affront to God.
Wystarczy na nią tylko spojrzeć, by dostrzec, że jest wybrykiem natury, zniewagą dla boga.

But Belgian judge Philippe Van Linthout said that the governments draft law is an affront to the judiciary.
Sędzia Van Linthout powiedział, że projekt ustawy jest obrazą dla sądownictwa.

it felt like an affront.
uznałam to za zniewagę.