AFFRONT in Polish translation

• afront
• zniewagę
• obrazą
• afrontem
• zniewagi
• znieważenie

Examples of using Affront in English and their translations into Polish

Are an affront to Allah, Effendi.- Uh-huh.
Są zniewagą dla Allaha, efendi. Filmy.

Moving pictures… are an affront to Allah, effendi.
Są zniewagą dla Allaha, efendi. Filmy.

Are an affront to Allah, effendi. Moving pictures.
Są zniewagą dla Allaha, efendi. Filmy.

Don't you see what an affront it is, to divide people up like that?
Nie widzicie jakie to podłe, tak rozróżniać ludzi?

If we challenge her, it could be considered an affront.
Może to zostać wzięte za afront. Jeśli rzucimy jej wyzwanie.

They see it as an affront.
Poczytują to za zniewagę.

Not to mention it being an affront to our environment.
Nie wspominając, że jest na bakier ze środowiskiem.

I couldn't allow This affront to your dignity go on uninvestigated.
Nie mogłem pozwolić na ten atak na twoją godność.

forget this painful affront.
zapomnij o bólu i hańbie.

No" was an affront.
Nie" było obraźliwe.

There is one major risk in this affront to sovereignty.
Istnieje jedno poważne zagrożenie w tym ataku na suwerenność.

But the Norwegians… Oh, my Lord took it as this personal affront.
Ale Norwegowie, Boże ty mój, uznali to za osobistą zniewagę.

The nobles considered her power an affront.
Szlachta uznawała jej władzę za afront.

Confrontation degenerates into affront and aggressiveness.
Konfrontacja przemienia się w obrażanie i agresję.

A provision empowering the Isenstadts to compel an abortion is an affront to public policy.
Klauzula upoważniająca Isenstadtów do przeprowadzenia aborcji jest niezgodna z normami społecznymi.

We also observe judicial verdicts which often acquit those, who affront God's name.
Obserwujemy też wyroki sądowe, które najczęściej uniewinniają tych, którzy uwłaczają Imieniu Bożemu.

I'm off to try to avenge this indelible affront.
Spróbuję zemścić się na tej nieusuwalnej afrontii.

An affront on authority will not be tolerated.
Nie możemy tolerować ataku na władzę.

Is an affront to nature. Your pony's stubby body.
Pulchne ciało twojego kucyka jest zniewagą wobec natury.

But this latest affront.
Ale ta ostatnia obraza.