AN ESSENTIAL in Polish translation

• niezbędnym
• istotnym
• zasadniczą
• ważną
• podstawowym
• kluczowym
• koniecznym
• nieodzownym
• niezbędne
• istotne
• istotną
• istotnych
• niezbędny
• zasadniczym
• niezbędną
• ważnym
• ważny

Examples of using An essential in English and their translations into Polish

A company-specific dictionary or glossary is an essential and versatile resource.
Słownik lub glosariusz specyficzny dla firmy jest niezbędnym i różnorako wykorzystywanym środkiem pomocniczym.

He felt that the appendix was an essential, comprehensible element
Oznajmił, że załącznik jest niezbędny, łatwy do zrozumienia

Readiness to innovate is an essential competitive factor,
Zdolność do innowacji jest ważnym czynnikiem konkurencyjności,

L-Tyrosine- an essential amino acid used for protein synthesis and the proper functioning of nerve conduction.
L-Tyrosine- niezbędny aminokwas używany do syntezy białek oraz prawidłowego funkcjonowania przewodnictwa nerwowego.

Readiness to innovate is an essential competitive factor.
Zdolność do innowacji jest ważnym czynnikiem konkurencyjności.

Fat is also an essential nutrient.
Tłuszcz jest także ważnym składnikiem odżywczym.

I mean for us, it's like an essential.
Dla nas jest niezbędny.

That magic detector is an essential.
Magiczny detektor jest niezbędny.

This is an essential prerequisite.
Jest to konieczny warunek wstępny.

For Confucius, this is an essential moral crusade.
Zdaniem Konfucjusza niezbędna była moralna krucjata.

The risks of losing an essential critical mass.
Ryzyko utraty niezbędnej masy krytycznej.

No doubt this is an essential first step,
Bez wątpienia jest to istotny pierwszy krok,

It is an essential active ingredient of Testogen tablets.
Jest to istotny składnik czynny tabletek Testogen.

This is an essential, but often overlooked aspect of the 5 Whys method.
Jest to istotny, ale często pomijany aspekt metody 5 Whys.

It is an essential amino acid found in proteins;
Jest to istotny aminokwas występujący w białkach;

Remains an essential, primal part of who she is.
To pozostało najważniejszą, pierwotną częścią jej samej.

The Committee considers this to be an essential precondition for a transparent passenger transport market.
Zdaniem Komitetu stanowi to zasadniczy warunek osiągnięcia transparentnego rynku podróży w przewozach pasażerskich.

First, there is no manifest breach of an essential procedural requirement.
Po pierwsze, nie wystąpiło tu żadne oczywiste naruszenie istotnego wymogu proceduralnego.

In many temperate regions, beavers play an essential hydrological role.
W wielu regionach klimatu umiarkowanego bobry odgrywają kluczową rolę w hydrologii.

It is he and not the Evangelist who has decided that faith is an essential.
To Bóg, a nie Ewangeliści, zadecydował, że wiara jest konieczna.