ANOTHER KIND in Polish translation

• inny rodzaj
• innego rodzaju
• innego gatunku
• innego typu

Examples of using Another kind in English and their translations into Polish

The seed is another kind or ark, ensuring the survival of its species by riding the currents of the atmosphere to safe harbors.
Nasiono jest innego rodzaju arką, zapewniającą przetrwanie swojego gatunku przez podróżowanie prądami atmosferycznymi do bezpiecznych przystani.

Then when you came through that door with blood on your face another kind of love came with you.
Ale kiedy stanąłeś w tych drzwiach z krwią na twarzy… nadszedł z tobą inny rodzaj miłości.

atmosphere to safe harbors. The seed is another kind or ark.
Nasiono jest innego rodzaju arką, zapewniającą przetrwanie swojego gatunku.

And when you came through that door with blood on your face… another kind of love came with you.
Ale kiedy stanąłeś w tych drzwiach z krwią na twarzy… nadszedł z tobą inny rodzaj miłości.

there is also another kind- the delay for family reasons.
istnieje również inny rodzaj- opóźnienie z powodu sytuacji rodzinnej.

The second civilization was not based upon this kind of religion but upon another kind ultimately derived from philosophy.
Druga cywilizacja nie opierala sie na tej religii, ale na innym rodzaju ostatecznie wywodzacym sie z filozofii.

This is another kind of gall wasp and she's not a genetic engineer,
To jest następny gatunek osy"gall" i nie jest genetycznym inżynierem jest włamywaczem.

There is also another kind of study which seems to be overlooked, even by those who study His Word faithfully.
Jest jeszcze inny sposób badania, który zdaje się być niezauważany nawet przez wiernie studiujących Słowo Boże.

property damage or another kind of loss, as the injured party you can seek to claim for those losses.
szkody majątkowej lub jakiejkolwiek innej straty odniesionej wskutek wypadku, jako strona poszkodowana masz prawo żądać odszkodowania za poniesione straty.

And all those heroes and superheroes who have come since a story sent from one civilization to another follow in the footsteps of the first hero's journey-- another kind of immortality; across thousands of years.
Opowieść wysyłana od jednej cywilizacji do drugiej przez tysiące lat. inny rodzaj nieśmiertelności, Wszyscy ci bohaterowie i superbohaterowie, którzy przyszli później podążają śladami pierwszej bohaterskiej podróży.

alongside this Christian humanism which has continued to produce important works of culture and art, another kind of humanism, marked by the absence of God
nadal tworzacego wybitne dziela kultury i sztuki, stopniowo uksztaltowala sie tez inna forma humanizmu, która cechuje nieobecnosc Boga,

Another kind of soil.
Inny rodzaj gleby.

Another kind of heaven.
To był inny rodzaj nieba.

Another kind of biscuit?
Inny rodzaj ciastka?

Another kind of mental illness.
Inna choroba psychiczna.

I see another kind of dreams.
Widzę inny rodzaj snów.

That is another kind of hypnosis.
To jest inny rodzaj hipnozy.

It's another kind of problem.
To trochę inny problem.

We want another kind of victory.
My chcemy innego rodzaju zwycięstwa.

It's another kind of beauty.
Inny rodzaj piękna.