ANY SOLUTION in Polish translation

• każde rozwiązanie
• dowolne rozwiązanie
• każdy roztwór
• dowolnego rozwiązania

Examples of using Any solution in English and their translations into Polish

Of course, that is not, ultimately, any solution.
Oczywiście, w ostatecznym rozrachunku nie jest to żadne rozwiązanie.

No one gives me any solution.
Nikt nie dał mi żadnego wyjścia.

They do not provide any solution.
Nie zapewniają one żadnego rozwiązania.

Better yet, it's cheaper than any solution you can find elsewhere.
Jeszcze lepiej, jest to tańsze niż jakiekolwiek rozwiązanie można znaleźć gdzie indziej.

couldn't found any solution.
nie mógł znaleźć żadnego rozwiÄ….

Is it still the point and is there any solution or solution available?
Czy to jeszcze sens i czy istnieje jakieś rozwiązanie lub rozwiązanie dostępne?

Is that any solution?
Czy to jest jakieś wyjście?

Any solution, either leaving Kosovo in Serbia
Każde rozwiązanie, tak pozostawienie Kosowa w Serbii,

But if there is a solution, any solution is going to take the form x particular plus a member of your null space.
Ale jeżeli jest rozwiązanie, dowolne rozwiązanie będzie miało postać x równa się szczególne rozwiązanie dodać element jądra.

So any solution to this equation is a member of Rn so it must be able to be represented by some member of our null space and some member of our row space.
Więc każde rozwiązanie tego równania należy do Rn, więc musi istnieć jego zapis jako suma wektora z jądra i wektora z przestrzeni rozpiętej na wierszach.

Any solution not used in one examination is to be discarded in accordance with local requirements.
Każdy roztwór niewykorzystany w trakcie jednego badania trzeba wyrzucić zgodnie z miejscowymi przepisami.

I believe that any solution aimed at avoiding deforestation must also take into account systems for compensating farmers,
Uważam, że każde rozwiązanie służące powstrzymaniu wylesiania musi również uwzględniać systemy odszkodowań dla rolników, również tych rolników europejskich,

Free Solution means any Solution other than Beta Solutions that AVG designates as"free"
Rozwiązanie Bezpłatne oznacza dowolne Rozwiązanie inne niż Rozwiązanie Beta, które AVG określa jako"darmowe"

It was realised that any solution costing a lot of money to implement would be unlikely to be implemented.
Zdano sobie sprawę, że każde rozwiązanie kosztuje dużo pieniędzy, aby zrealizować byłoby mało prawdopodobne, aby być realizowane.

Now the next question is, does every solution to the inhomogeneous system, or does any solution to the inhomogeneous system, take this form?
Następne pytanie teraz to czy każde rozwiązanie równania niejednorodnego, alby czy dowolne rozwiązanie równania niejednorodnego przyjmuje tę postać?

a company formed under the laws of the Netherlands or, with respect to any Solution, the AVG Affiliate providing the Solution to you.
spółkę zawiązaną według prawa Holandii lub, w odniesieniu do dowolnego rozwiązania- Podmiot Powiązany z AVG, dostarczający dane Rozwiązanie Użytkownikowi.

Any solution to the crisis prepared by capitalists
Każde rozwiązanie kryzysu przygotowane przez kapitalistów

So, since its a member of our null space, we can say that it is equal to-- so our any solution minus our particular solution is equal to some member of our null space.
Czyli ponieważ to jest element jądra, możemy powiedzieć, że to się równa-- czyli dowolne rozwiązanie odjąć szczególne rozwiązanie równa się jakiemuś elementowi jądra.

Any Solution provided to the U.S. Government is provided with the commercial license rights
Każde rozwiązanie dla Rządu USA dostarczane jest wraz z prawami i ograniczeniami licencji komercyjnej,

Now, we just said that any solution to an inhomogeneous-- let me write it in blue-- any solution takes the form-- if there is a solution.
Powiedzieliśmy teraz, że dowolne rozwiązanie równania niejednorodnego-- napiszę to na niebiesko-- dowolne rozwiązanie przyjmuje postać-- jeżeli jest rozwiązanie..