ANY SOLUTION in Hebrew translation

• כל פתרון
• כל פ יתרון
• כל פיתרון

Examples of using Any solution in English and their translations into Hebrew

Why does President Trump want to talk about any solution or any issue after he transferred the embassy to Al-Quds and recognised Al-Quds as the capital of Israel?
מדוע הנשיא טראמפ רוצה לדבר על פתרון כלשהו או על סוגיה כלשהי לאחר שהעביר את השגרירות לאל-קודס והכיר באל-קודס כעיר הבירה של ישראל?

People were so pleased to find any solution to the field equations, they didn't ask what physical significance, if any, it had.
השמחה על מציאת פתרון כלשהו למשוואות השדה היתה גדולה עד־כדי־כך שאיש לא חשב לשאול מהי משמעותו הפיסיקלית, אם אמנם היתה לו משמעות כזו.

Not even Ben-Gurion could offer any solution, and during the discussions at operational headquarters, he remained silent, as was his habit in such situations.
אפילו בן־גוריון לא הציע פתרון כלשהו ובמהלך הדיונים במטה המבצעי שמר על שתיקה, כפי שנהג לעשות במצבים כאלה.

There will not be any solution to the climate crisis without a massive transfer of resources and technologies from industrial to developing countries.
לא יימצא שום פתרון למשבר האקולוגי ללא העברה מסיבית של משאבים וטכנולוגיות ממדינות מתועשות למדינות מתפתחות.

The Home is committed to reviewing any local political plan and supporting any solution approved by a vast and exclusive majority of the residents of the land.
הבית מחויב לבחון כל תוכנית פוליטית מקומית ולתמוך בכל פתרון שיאושר על ידי רוב מכריע ובלעדי של תושבי הארץ.

Not even Ben- Gurion could offer any solution, and during the discussions at operational headquarters, he remained silent, as was his
אפילו בן גוריון לא הציע פתרון כלשהו ובמהלך הדיונים במטה המבצעי שמר על שתיקה,

Why does President Trump want to talk about any solution or any issue after he transferred the embassy to Al-Quds and recognized Al-Quds as the capital of Israel?
מדוע הנשיא טראמפ רוצה לדבר על פתרון כלשהו או על סוגיה כלשהי לאחר שהעביר את השגרירות לאל-קודס והכיר באל-קודס כעיר הבירה של ישראל?

Trump emphasized that the U.S. would support two states“if agreed to by both sides,” thus giving Israel the right to veto any solution it deems unsuitable.
טראמפ הדגיש שארה"ב תתמוך בשתי מדינות"אם הצדדים ירצו בכך" והעניק בזאת לישראל זכות וטו על כול פתרון מדיני שלא ייראה לה.

couldn't found any solution, this link did work.
לא יכול למצוא שום פתרון, הקישור הזה עשה עבודה.

it won't provide any solution to the Egyptian people's problems.
זה לא יספק שום פתרון לבעיותיהם של העם המצרי.

considering the extreme right-wing[Israeli] government, no one is expecting any solution of any kind to the Palestinian problem.
אין עוד איש שצופה סיכוי כלשהו לפתרון, מכל סוג שהוא, לבעיה הפלסטינית.

The problem was that the new equation did not seem to have any solution with whole numbers.
הבעיה היתה שנדמָה כי למשוואה החדשה אין שום פתרון במספרים שלמים.

Any solution that does not accept the revolution's goals as a fundamental condition cannot be legitimate after the extremely heavy price that the Syrian people has paid and continues to pay."[11].
כל פתרון שאינו מקבל את מטרות המהפכה כתנאי בסיסי לא יכול להיות לגיטימי לאחר המחיר הכבד מאד שהעם הסורי שילם ועדיין משלם."[13].

Any solution you choose that works for you is great,
כל פתרון שתבחר המתאים לך הוא גדול,

For any Solution downloaded from Google Play WEB the license granted by this Agreement is in lieu of any rights to use a Solution that would otherwise be granted by the default terms for applications downloaded from the Google Play Store.
עבור כל פתרון שהורדת מ-Google Play WEB הרישיון שמעניק הסכם זה בא במקום כל זכות להשתמש בפתרון, שהייתה מוענקת במקרה אחר על ידי תנאי ברירת המחדל עבור אפליקציות שמורידים מ-Google Play Store.

And if you wake up in the middle of the might thinking about your problems and what you can do about them it's extremely unlikely that you find any solution by worrying at four o'clock in the morning about it.
ואם אתה מתעורר באמצע הלילה וחושב על הבעיות שלך ומה אתה יכול לעשות בקשר אליהן זה מאד לא סביר שתמצא כל פתרון שהוא בעודך דואג על כך.

terminating provision of any Solution and removing or causing the Customer to remove or deactivate any Solution from any Devices on which it is used.
לסיים את האספקה של כל פתרון ולסלק או לגרום ללקוח לסלק או להשבית כל פתרון מכל התקן שבו הוא עובד.

process the Customer's data and information in connection with the operation and performance of any Solution.
לאחסן ולעבד את הנתונים והמידע של הלקוח בקשר לפעולה ולביצועים של כל פתרון.

Why does President Trump want to talk about any solution to any issue after he moved the embassy to Al Quds and recognized Al Quds as Israel's capital?
מדוע הנשיא טראמפ רוצה לדבר על פתרון כלשהו או על סוגיה כלשהי לאחר שהעביר את השגרירות לאל-קודס והכיר באל-קודס כעיר הבירה של ישראל?

He added:“Why does President Trump want to talk about any solution or any issue after he transferred the embassy to Al-Quds and recognized Al-Quds as the capital of Israel?
אבו מאזן הוסיף:"מדוע הנשיא טראמפ רוצה לדבר על פתרון כלשהו או על סוגיה כלשהי לאחר שהעביר את השגרירות לאל-קודס והכיר באל-קודס כעיר הבירה של ישראל?