ARE ASKED in Polish translation

• proszeni są
• proszone są
• proszą
• są zadawane
• poproszono
• zostały poproszone
• zadają
• pytają
• są pytani
• wzywa się
• uprasza się
• żąda się
• byście
• zadane
• zwrócono się

Examples of using Are asked in English and their translations into Polish

Just do small things when you're asked.
Rób małe rzeczy, gdy cię proszą.

Member States are asked to draw up their national reform programmes in autumn 2005.
Wzywa się Państwa Członkowskie do opracowania swoich krajowych programów reform jesienią 2005 r.

For that reason Users are asked to consent to that on our Website.
Z tej przyczyny Użytkownicy proszeni są o wyrażenie na to zgody na naszej Stronie.

For once, just do as you're asked.
Choć raz zrób, o co cię proszą.

Media are asked to keep a reasonable distance away from the TV crew.
Uprasza się media o zachowanie rozsądnego dystansu od ekipy telewizyjnej.

Guests are asked to provide their children's age after booking.
Goście proszeni są o podanie wieku dzieci po dokonaniu rezerwacji.

The Member States in question are asked to submit their observations within two months.
Wzywa się Państwa Członkowskie, o których mowa do przedłożenia spostrzeżeń w ciągu dwóch miesięcy.

Just one time, please do what you're asked.
Choć raz zrób, o co cię proszą.

Authors are asked to check whether the text meets the following criteria.
Autorzy proszeni są o sprawdzenie, czy tekst spełnia poniższe kryteria.

deterrent sanctions are asked to introduce them.
odstraszających sankcji, uprasza się o ich wprowadzenie.

Our programme can above all read questions that are asked in everyday speech.
Nasz program przede wszystkim potrafi odczytywaæ pytania zadane mow± potoczn±.

The relevant instances of the Council are asked to examine the communication further.
Zwrócono się do odpowiednich instancji Rady o dalszą analizę komunikatu.

Our programme can above all read questions that are asked in everyday speech.
Nasz program przede wszystkim potrafi odczytywać pytania zadane mową potoczną.

Passengers are asked to show valid identification. In connection with ongoing police action.
W związku z trwającą akcją policji, pasażerowie proszeni są o okazanie dokumentów.

Players are asked to log out ten minutes in advance.
Proszę aby gracze się wylogowali 10 minut przed wyznaczonym czasem.

During this interview segment, selected questions are asked and those users receive prizes for their participation.
Podczas wywiadu zadawane są wybrane pytania, a ich autorzy otrzymują nagrodę.

Sometimes we are asked to do things that are beyond us.
Czasami prosi nas o rzeczy poza naszym zasięgiem.

Quite often, children are asked to drink at night.
Dość często dzieci są proszone o picie w nocy.

In our hotels, our customers are asked to reuse their towels.
W hotelach Ibis nasi klienci są proszeni o wielorazowe używanie tych samych ręczników.

Translators are asked to register which chapters they're working on.
Tłumacze są proszeni aby się zarejestrować jakie rozdziały chcą przetłumaczyć.