ARE COMPRISED in Polish translation

• składają się
• zawierają
• złożone są
• składa się

Examples of using Are comprised in English and their translations into Polish

It is related to the theory that all things in this world are comprised of three types of being- matter,
Jest to zwiazane z teoria, ze wszystko na tym swiecie jest zlozony z trzech rodzajów bytu- materii,

Our highly intensive mini-group courses for executives are comprised of 40 lessons(45 minutes each)
Nasze bardzo intensywne kursy w mini grupach dla kadry kierowniczej obejmują 40 godzin(45 minut każda)

including the description of its functions and commands, are comprised in this documentation.
łącznie z opisem jego funkcji i poleceń są częścią niniejszej dokumentacji.

the board has ensured that all of its committees are comprised of independent directors
Rada Dyrektorów gwarantuje, że wszystkie jej Komitety złożone są z niezależnych dyrektorów,

the board has ensured that all of its committees are comprised of independent directors
Rada Dyrektorów gwarantuje, że wszystkie jej Komitety złożone są z niezależnych dyrektorów,

This medicinal product is comprised of two vials.
Produkt leczniczy składa się z dwóch fiolek.

ORNO 's offer is comprised of 4 main product lines.
Asortyment firmy ORNO składa się z 4 głównych linii produktowych.

The remaining minority is comprised of Afro-Mexican, Middle Eastern, and East Asian people.
Pozostałe mniejszości składają się z Afromeksykańczyków, osób pochodzących z Bliskiego Wschodu oraz z Wschodniej Azji.

The monograph is comprised of five chapters.
Monografia składa się z pięciu rozdziałów.

The action potential is comprised of four phases: resting,
Akcja potencjał zawiera cztery fazy: Odpoczywać,

This audience is comprised mostly of men, as you might have guessed.
Ci odbiorcy składają się głównie z mężczyzn, jak może się domyślasz.

The body is comprised of around 70% of water.
Ciało składa się z około 70% wody.

Our dependency list is comprised of tuples with two required values
Lista zależności zawiera krotki o dwóch obowiązkowych elementach

The medical team of ICSEB is comprised of various specialists.
Zespół medyczny ICSEB składa się z różnych specjalistów.

Is comprised of 44 basic phonemes.
Zawiera 44 podstawowe fonemy.

The Cadstar format is comprised of two sections.
Format Cadstar składa się z dwóch sekcji.

Every word in the English language is comprised of 44 basic phonemes.
Każde słowo w języku angielskim zawiera 44 podstawowe fonemy.

Retina is comprised of multiple layers of cells.
Siatkówka składa się z kilku warstw komórek.

Nitrogen retention, this is important as all muscle tissue is comprised of approximately 16% nitrogen.
Zatrzymanie azotu, jest to ważne, ponieważ cała tkanka mięśniowa zawiera około 16% azotu.

This solution is comprised of two parts.
Rozwiązanie to składa się z dwóch części.