ARE COMPRISED in Norwegian translation

• består
• er omfattet
• er sammensatt

Examples of using Are comprised in English and their translations into Norwegian

The interweaving orbital rings are comprised However, of radioactive debris, unlike anything we've ever seen before.
Radioaktivt skrot som vi aldri har sett maken til. Men de sammenflettede ringene består av.

Net revenues represents revenues less voyage expenses where voyage expenses are comprised of all expenses relating to certain voyages,
Netto reiseinntekter representerer reiseinntekter med reiseavhengige kostnader fratrukket, som omfatter alle utgifter knyttet til visse reiser, inkludert bunkersoljeutgifter, havneavgifter,

The Numark HF125 headphones are comprised of two large 40mm Mylar speaker drivers granting the user the ability to discern and distinguish subtle nuances within a mix.
Den Numark HF125 hodetelefoner bestativ av to store 40 mm Mylar høyttalerdrivere gi brukeren muligheten til å skjelne og skille nyansene i en blanding.

The plenipotentiary delegations to the Saami Conference are comprised of representatives from the Saami Council member organizations in Finland, Norway, Russia and Sweden.
De beslutningsføre delegasjonene ved Samekonferansen utgjøres av representanter fra Samerådets medlemsorganisasjoner i Finland, Norge, Russland og Sverige.

Wetlands are comprised of a range of different habitats that make up the transition between land and water.
Våtmarker omfatter en rekke ulike naturtyper som utgjør grensesonen mellom land og vann.

The bathrooms are comprised of a bidet, a complimentary toiletries set
Bidé, inkluderte toalettsaker og separat badekar

The organized forms are comprised of a general, architectural module
De organiserte former er omfattet av en generell, arkitektonisk modul

first time on the EU/ EEA(European Economic Area) market are comprised by the regulation, whether the companies are situated within
plasserer tre-produkter første gang i EU/ EØS markedet er omfattet av ordningen enten bedriftene ligger i

since most of the symbols are comprised of the usual mix of classics.
de fleste av symboler som er omfattet av den vanlige blandingen av klassikere.

see the list above under"Which distributions are comprised by the shareholder model?".
se oppregningen ovenfor under”Hvilke utdelinger omfattes av aksjonærmodellen?”.

reported that Clement could offer historical dates for Hercules as a king in Argos:"from the reign of Hercules in Argos to the deification of Hercules himself and of Asclepius there are comprised thirty-eight years, according to Apollodorus the chronicler:
Klemens av Alexandria kunne tilby historiske datoer for Herakles som en konge i Argos:«… fra styret til Herakles i Argos til guddommeliggjøringen av Herakles selv og Asklepios der, er omfattet av trettiåtte år, i henhold til Apollodoros kronikøren:

It's comprised of houses, dormitories with water and power.
Det består av hus og sovesaler med vann og strøm.

It is comprised of three parts.
Den består av tre deler.

The universe is comprised of three primary aspects:
Universet er sammensatt av tre aspekter: rom,

It's comprised of 5 diverse carpet tile designs unified through a gloss accent and colour range.
Den består av 5 diverse teppeflisdesign forent ved glans og farger.

Since D-Bal Dianabol is comprised of 100% pure and organic active ingredients.
Siden D-Bal Dianabol er sammensatt av 100% rene og naturlige aktive ingredienser.

As you can see, the ar archive of a Debian package is comprised of three files.
Som du kan se, ar-arkivet i en Debian-pakke omfattes av tre filer.

It is comprised of 93% nature quartz crys.
Den består av 93% natur kvarts crys.

The case is comprised of highly durable exterior that is highly resistant to impact damage.
Saken bestativ av fretsterkt eksteriør som er svært motstativdyktig mot innvirkning skade.

This indicates that Anvarol is comprised of a more organic active ingredients.
Dette indikerer at Anvarol er sammensatt av et mer organiske komponenter.