ARE COMPRISED in Romanian translation

• sunt compuse
• sunt alcătuite
• sunt formate
• sunt cuprinse
• sunt alcatuite
• sunt constituite

Examples of using Are comprised in English and their translations into Romanian

these chain gangs are comprised of people who have committed any range of offenses.
Aceste bande de lanț sunt formate de oameni care au comis Orice serie de infracțiuni.

put at the disposal of the venture, are comprised in the accounting evidence of the one owning them;
puse la dispoziția asocierii, sunt cuprinse în evidența contabilă a celui care le deține în proprietate;

have a duration of three years and are comprised of 180 ECTS credits.
au o durată de trei ani și sunt alcătuite din 180 de credite ECTS. La Wageningen.

our revenues are comprised of a minimum fee offered by the operator.
veniturile noastre sunt constituite dintr-un comision minim oferit de operator.

from microbes to you and I, are comprised predominately of water.
de la microbi la voi şi la mine, sunt compuse predominant din apă.

The most successful chapters of BNI are comprised of participants who are sincerely committed to helping one another as part of a high performing team.
Activitatea de networking presupune angajament. Cele mai de succes grupuri BNI sunt formate din participanți activi și sincer angajați în activitatea de networking, ca o echipă.

The tribunals are comprised mainly of three private lawyers who sit in closed session
Instanțele sunt formate în principal din trei juriști privați care analizează cauzele cu ușile închise

The security forces for the Olympics are comprised of 70,000 men, not including the Army.
Forţele de securitate pentru Jocurile Olimpice sunt formate din 70 000 de membri, fără a include armata.

the participating fleets are comprised of polyvalent vessels.
iar flotele participante sunt formate din nave polivalente.

They are comprised of 8 separate offices,
Acesta este alcătuit din 8 birouri separate,

That is due to their not having cells that are comprised of the same layer of substances as ours are;.
Aceasta se datorează faptului că a lor nu are celule compuse din același strat de substanțe din care sunt compuse ale noastre;

Our bodies are comprised of 10 times more microbial cells than our own human eukaryotic cells.
Corpul nostru cuprinde de 10 ori mai multe celule microbiene decât celule proprii eucariote.

There can be made variants for any combination of values that are comprised in the above mentioned limits,
Se pot realiza variante pentru orice combinatie de valori cuprinse între limitele de mai sus,

Our global Genetic Services and Technical Services teams are comprised of over 100 technical experts committed to working with customers to unlock the genetic potential of our pigs.
Echipa noastră globală de servicii genetice și tehnice cuprinde peste 100 de experți dedicați colaborării cu clienții, pentru a pune în valoare potențialul genetic al porcilor PIC.

They are comprised of wind turbines, power rectifiers,
În componenta acestora nu intră doar turbinele eoliene,

They are comprised of nutrients that your skin needs to produce collagen, which will keep it fresh.
Acestea cuprind elemente nutritive pe care pielea ta are nevoie pentru a produce colagen, care se va păstra în stare proaspătă.

less complex cable assemblies that are comprised of the individual fittings described above.
mai puțin complexe, alcătuite din montajele individuale descrise mai sus.

where the assets of the Trust are comprised solely of shares;
în care bunurile trustului cuprind doar acţiuni;

A voice that sounded like reason, and there was reason to it, as the most compelling lies are comprised almost entirely of the truth.
O voce care a sunat ca un motiv, si care a fost indusa de cele mai convingatoare minciuni care cuprind aproape in totalitate adevarul.

The molecules that make up man's molecular cells are comprised of atoms, and atoms are comprised of even more microcosmic particles,
Moleculele care alcătuiesc celulele moleculare umane sunt compuse din atomi, iar atomii sunt compuși din particule chiar