ARE DEFEATED in Polish translation

• zostali pokonani
• są pokonani
• zostaje pokonany
• pokonał

Examples of using Are defeated in English and their translations into Polish

You're defeated again.
Znowu cię pokonałem.

Because we will never be safe until the Lannisters are defeated.
Bo nie bêdziemy bezpieczni, dopóki nie pokonamy Lannisterów.

After several months of fighting, King Ptolemy's forces are defeated.
Po kilku miesiącach walk siły Ptolemeusza zostaly pokonane.

We usually experience that our good hands are defeated and weak plays are rewarded
Zwykle doświadczają, że nasze dobre ręce są pokonani i słaby gracz są nagradzani,

When Dothraki are defeated in combat, they cut off their braids so the whole world can see their shame.
Kiedy Dothrak zostaje pokonany w boju, obcina swój warkocz, by cały świat dowiedział się o jego hańbie.

your peoples and armies are defeated and you are the last hope to save your kingdom from destruction.
narody i armie są pokonani i jesteś ostatnią nadzieją, aby zapisać swoje Królestwo przed zniszczeniem.

When Dothraki are defeated in combat they cut off their braid so the whole world can see their shame.
Kiedy Dorthak zostaje pokonany w walce, obcinają mu warkocz, żeby cały świat zobaczył jego hańbę.

Because unless the Russians are defeated, we have no chance to achieve what our country most needs.
Bo jeśli Rosja nie będzie pokonana to nie mamy szans na osiągnięcie tego, czego najbardziej potrzebuje nasz kraj.

One, they fight and are defeated and have to return again with full forces hundreds, maybe even thousands, of years later.
Jeden, atakują i przegrywają, i powracają… z pełną siłą, setki, a może nawet tysiące lat później.

British Government forces are defeated by the Jacobites in Scotland.
angielskie oddziały zostają pobite przez powstańców szkockich w bitwie pod Prestonpans.

All enemies are defeated- and we are leaving,” joked a Russian captain whom we meet in a shop near the station.
Wszystkich wrogów zwyciężyliśmy i wyjeżdżamy- żartuje rosyjski kapitan, którego spotykamy w sklepie obok stacji.

The Goa'uld are defeated and the Jaffa are free.
Goa'uld jest pononany JACKSON: Teal'c,

Battle of Levounion: The Pechenegs are defeated by Byzantine Emperor Alexios I Komnenos.
W bitwie u podnóża góry Lebunion wojska bizantyńskie pod wodzą cesarza Aleksego I Komnena rozgromiły Pieczyngów.

can see their shame. When Dothraki are defeated in combat.
cały świat pokonany w walce, zobaczył jego hańbę.

When these are defeated, a final creature composed of body parts from Bzzit,
Kiedy zostaną pokonane, pojawia się ostateczna forma złożona z części ciała Moskita,

The French were defeated and driven back upon the Rhine.
Francuzi zostali pokonani i zmuszeni do wycofania się za Ren.

The provision was defeated in Congress by a narrow vote.
Secesjoniści zostali pokonani w tym referendum niewielkim marginesem głosów.

The Zirids were defeated, and the land laid waste by the Bedouin conquerors.
Zirydzi zostali pokonani a kraj spustoszony przez Beduinów.

And yet the Volge were defeated, and the town is still standing.
Mimo to Volgowie zostali pokonani, a miasto nadal istnieje.

Luckily, the Nazis were defeated by the allied forces and lost the war.
Na szczęście naziści zostali pokonani przez aliantów i przegrali wojnę.