ARE PART in Polish translation

• częścią
• są elementem
• należących
• wpisują się
• udział
• stanowią element
• skład
• uczestniczą
• ramach
• część
• części
• są elementami

Examples of using Are part in English and their translations into Polish

I can't believe YOU're part of this!
Nie wierzę, że bierzesz w tym udział.

Paradoxes are part of nature. It's a paradox.
To paradoks. Paradoksy stanowią część natury.

as I told you before, I think you're part of it.
że ty bierzesz w tym udział.

You're part of it.
I ty bierzesz w niej udział.

You must decide whether you are part of a story… or will record the story.
Zdecyduj, czy chcesz brać w tym udział… czy to rejestrować.

Harper and Sarah are part of it, too!
Harper i Sarah też wezmą w tym udział.

No, go after them they're part of it.
Nie, goń ich! Też brali w tym udział.

You're part of their test now too.
Teraz pan też uczestniczy w ich eksperymencie.

How many people are part of your study?
Ile osób uczestniczy w tych badaniach?

The sun is ageing, and we, too, are part of that ageing process.
Słońce starzeje się, i my także uczestniczymy w tym procesie starzenia.

The envisaged investments should this year include other hotels which are part of LRH as well.
Planowane inwestycje na tę zimę obejmą też pozostałe hotele w ramach LRH.

I understand you're part of a limited developer beta test?
Rozumiem, że należy pan do ograniczonej grupy testerów beta?

You are part of a political agreement among prime ministers to avoid a referendum.
Należy pan do porozumienia politycznego premierów, które ma na celu niedopuszczenie do referendum.

You're part of the family.
Należy pani do rodziny.

How many countries are part of the European Union?
Ile państw należy do Unii Europejskiej?

The critics are part of the Deep State.
Krytycy należą do Deep State.

And if we have a match, then they're part of the same gang, right?
Jeśli tu będzie podobny, to należeli do tego samego gangu, nie?

They cover matters which are part of family law.
Kwestie te wchodzą w zakres prawa rodzinnego.

There's information that you're part of a conspiracy… intent on overthrowing the monarchy.
Posądza się Ciebie o udział w spisku, z celem obalenia monarchii.

You're part of a family now,
Należy pan do rodziny,