AS CONFIRMED in Polish translation

• jak potwierdzone
• jak potwierdził
• jak potwierdzają
• jako zatwierdzone
• jak potwierdzono
• jak potwierdza
• jak potwierdziła
• jak potwierdziły

Examples of using As confirmed in English and their translations into Polish

As confirmed by various evaluations this has proved to be a cost-effective management mode for cross-border projects.
Zgodnie z potwierdzonymi przez liczne oceny doświadczeniami ta metoda zarządzania projektami transgranicznymi jest efektywna pod względem kosztów.

As confirmed by the public hearing in Iceland in September 2010, there is a serious uphill struggle regarding the support of public opinion for Iceland's EU membership application.
Wysłuchanie publiczne w Islandii we wrześniu 2010 r. potwierdziło, że mamy do czynienia z poważnymi trudnościami w uzyskaniu poparcia opinii publicznej dla ubiegania się Islandii o członkostwo w UE.

As confirmed at the Thessaloniki Summit, Serbia and Montenegro is a potential candidate for EU membership.
Podczas szczytu w Salonikach potwierdzono, że Serbia i Czarnogóra są potencjalnym kandydatem do członkostwa w UE.

As confirmed recently by CEIOPS in their report on lessons learned from the financial crisis,
Ostatnio CEIOPS potwierdził w swoim sprawozdaniu w sprawie wniosków wyciągniętych z kryzysu finansowego,

As confirmed by the Stockholm Programme, the development of an area of freedom, security and justice remains a priority for the European Union.
Tworzenie przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości pozostaje priorytetem Unii Europejskiej, co potwierdził program sztokholmski.

not reached a Defined as confirmed complete+partial response.
nie osiągnięta a Zdefiniowana jako potwierdzona odpowiedź całkowita+ odpowiedź częściowa.

I have just returned from the last United Nations preparatory conference in Barcelona and, as confirmed in the summit here in Brussels, we are going to Copenhagen with ever decreasing expectations.
Właśnie wróciłam z konferencji przygotowawczej ONZ w Barcelonie i okazuje się, że zmierzamy do Kopenhagi z wciąż malejącymi oczekiwaniami, co potwierdza także obecny szczyt w Brukseli.

Bookings with credit cards other then Visa& Master Card will not be considered as confirmed bookings even if confirmation is obtained by Instant World Booking.
Rezerwacje z karty kredytowej inne niż Visa i Master Card, nie będą traktowane jako potwierdzone rezerwacje, nawet jeśli jest potwierdzenie uzyskanych przez Instant World Booking.

there is no PhenQ scams of any kind of kind of kind, as confirmed by the variety of desirable PhenQ assesses online.
także nie ma oszustwa PhenQ wszelkiego rodzaju sortowania, a zatwierdzone przez liczbę korzystnej PhenQ analizuje on-line.

Based on these accomplishments, in 2005 the weekly Týden named him the most quoted Czech analyst in the media, which continued to be the case over the subsequent years as confirmed by other surveys.
Dzięki temu czasopismo Týden w roku 2005 mianowało go najczęściej cytowanym w środkach przekazu czeskim analitykiem, co potwierdziły również badania w następnych latach.

Along with certainly, this holds true, as well as there is no PhenQ fraud of any kind of kind of sort, as confirmed by the variety of beneficial PhenQ reviews online Test it now
Oprócz niewątpliwie ten posiada rzeczywiste, a także nie jest bez oszustw PhenQ każdego rodzaju rodzaju rodzaju, jak potwierdzone przez wielu pożądanych opinii PhenQ line Sprawdź to obecnie,

As confirmed by the Court of Justice,
Jak potwierdził Trybunał Sprawiedliwości,

Their quality was one of the reasons for purchasing Wasa, as confirmed by Nasser Al Hajri,
Ich jakość była jednym z argumentów przemawiających za zakupem Wasy, jak potwierdził nam Nasser Al Hajri,

on the posting of workers, as confirmed by Articles 43
w sprawie delegowania pracowników, jak potwierdzają przepisy art. 43 i 49 w konstytucji europejskiej,

As confirmed from the audience, like this low proportion compared also to do so,
Jak potwierdził publiczności, tak niski odsetek w porównaniu do tego również, że krótki czas pracy

as well as there is no PhenQ fraudulence of any type of sort of sort, as confirmed by the number of desirable PhenQ reviews online Check it now and also proof it!
jak również nie ma oszustwa PhenQ dowolnego typu typie sortowania, jako zatwierdzone przez wiele korzystnych PhenQ ocenia line Sprawdź to teraz jak również dowód tego!

Accordingly, and also in line with the overall conclusions of the January 2007 energy package and as confirmed in the Spring 2007 Council Conclusions, the Impact Assessment
Zgodnie z powyższym, jak również z ogólnymi wnioskami dotyczącymi pakietu energetycznego ze stycznia 2007 r., oraz jak potwierdzono w konkluzjach z wiosennego szczytu Rady Europejskiej w 2007 r.,

As confirmed by a"mystery client34" study,
Jak potwierdza badanie z udziałem tajemniczych klientów34,

As confirmed in the report from the Energy Efficiency Financial Institutions Group(EEFIG)9,
Jak potwierdzono w sprawozdaniu Grupy Instytucji Finansowych ds. Efektywności Energetycznej(EEFIG)9,

As confirmed by the Agreement between the European Community
Jak potwierdziła umowa między Wspólnotą Europejską