ASSYRIA in Polish translation

• asyria
• asyrii
• assyryjczyków
• assyryi
• assyria
• asyrią
• asyrię
• teglat
• asyryi
• assyryjski

Examples of using Assyria in English and their translations into Polish

Assyria, Babylon in their wake?
Asyria, Babilon w ich obliczu?

that one successful war with Assyria I know!
jedna szczęśliwa wojna z Asyrią.

Egypt and Assyria will be ruined, and Phoenicia will have new treasures!
Egipt i Asyria zrujnują się, a Fenicj pobuduje nowe składy na bogactwa!

It was not His will that Assyria should become the first Universal Empire.
Nie było Jego wolą, aby Asyria stała się pierwszym uniwersalnym mocarstwem.

What reward will Assyria give Egypt?
Jakie wynagrodzenie musiałaby Asyria dać Egiptowi?

A meteorite crashes in Assyria.
Meteoryt rozbił się w Assyrii.

Assyria as well as Arrapha in the east were vassal kingdoms of Mitanni.
Asyria jak i Arrapha na wschodzie były lennikami królestwa Mitanni.

Assyria, 2 who imprisoned them
Asyria, 2, którzy im w więzieniu,

Babylon, and Assyria.
Babilon i Asyrie.

You told Hiram of the treaty between our priests and Assyria.
Ty powiedziałeś Hiramowi o traktacie naszych kapłanów z Asyrią.

At his return to Assyria, Sennacherib installed a puppet ruler, Bel-ibni, as king of Babylon.
Przed powrotem do Asyrii Sennacheryb na tronie babilońskim osadził marionetkowego władcę o imieniu Bel-ibni.

There will be a highway for the remnant that is left of his people from Assyria, like there was for Israel in the day that he came up out of the land of Egypt.
A będzie drogą bitą ostatkowi ludu jego, który pozostanie od Assyryjczyków, jako była Izraelowi dnia onego, kiedy wychodził z ziemi Egipskiej.

In Assyria, a royal official or limmu was selected in every year of a king's reign.
W Asyrii w każdym roku panowania władcy mianowano urzędnika królewskiego nazywanego limmu.

A Jewish priest was therefore sent to them from Assyria to instruct them in the Jewish religion.
Z tego powodu żydowscy kapłani zostali wysłani z Asyrii, aby udzielić im wskazówej odnośnie religii i praktyk żydowskich.

And there shall be an highway for the remnant of his people, which shall be left, from Assyria; like as it was to Israel in the day that he came up out of the land of Egypt.
A będzie drogą bitą ostatkowi ludu jego, który pozostanie od Assyryjczyków, jako była Izraelowi dnia onego, kiedy wychodził z ziemi Egipskiej.

In that day there will be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria; and the Egyptians will worship with the Assyrians.
Dnia onego będzie gościniec z Egiptu do Assyryi, i będą chodzić Assyryjczycy do Egiptu, a Egipczanie do Assyryi, i będą służyć Panu Egipczanie z Assyryjczykami.

And there shall be a highway for the remnant of his people which will be left, from Assyria; like as it was to Israel in the day when he went up out of the land of Egypt.
A będzie drogą bitą ostatkowi ludu jego, który pozostanie od Assyryjczyków, jako była Izraelowi dnia onego, kiedy wychodził z ziemi Egipskiej.

Her"relative" Ekimmus was born in Assyria, in the Semitic country in the ancient Mesopotamia.
Jej krewni- Ekimmu narodziły się w Asyrii, w państwie semickim na terenie ówczesnej Mezopotamii.

whom Tilgath Pilneser king of Assyria carried away captive:
którego wziął w niewolę Teglat Falasar, król Asyryjski;

In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians.
Dnia onego będzie gościniec z Egiptu do Assyryi, i będą chodzić Assyryjczycy do Egiptu, a Egipczanie do Assyryi, i będą służyć Panu Egipczanie z Assyryjczykami.