BACK IN ONE in Polish translation

• wrócić w jednym
• z powrotem w jednym
• wrócił w jednym
• wrócisz w jednym
• wróci w jednym
• tylnej w jednym

Examples of using Back in one in English and their translations into Polish

Surprised we made it back in one piece.
Dziwne, że wróciliśmy w jednym kawałku.

You have to pull the club back in one easy motion.
Musisz odciągnąć kij w tył jednym łagodnym ruchem.

I never thought I would be back in one of these.
Nie myślałam, że kiedyś znowu będę w takim mieszkać.

Made it back in one piece.
Udało się wrócić w jednym kawałku.

Back in one.
Wracamy za minutę.

Thank goodness. Back in one piece.
Dzięki Bogu wróciłam w jednym kawałku.

I'm glad you made it back in one piece.
Cieszę się, że wróciłaś w jednym kawałku.

Glad you made it back in one piece.
Cieszę się że wróciliście w jednym kawałku.

Back in one piece. Thank goodness.
Dzięki Bogu wróciłam w jednym kawałku.

Try to bring it back in one piece.
Postarajcie się wrócić w jednym kawałku.

He got her back in one piece.
Odzyskał ja w jednym kawałku.

You made it back in one piece.
Udało ci się wrócić w jednym kawałku.

It's back in one piece.
Wrócił z powrotem w jednym kawałku.

I might turn some of them back in one day.
Moge wlaczyc niektorych je z powrotem w jeden dzien.

Mechanism SYNCHRON- allows to stop back in one of four positions or free swinging.
Mechanizm odchylania SYNCHRON- pozwala zatrzymać oparcie w jednej z czterech pozycji.

I see you got there and back in one piece.
Widzę, że dotarłaś tam i wróciłaś w jednym kawałku.

When you see you-know-who you tell him that I expect my husband back in one piece.
Kiedy go spotkasz, przekaż mu, że mój mąż ma wrócić w jednym kawałku.

Getting you all back in one piece is my responsibility, and I take it very seriously, thank you very much.
Mój problem, to dostarczenie cię z powrotem w jednym kawałku, i traktuję to bardzo poważnie.

Price per piece with a decrease from 20 units(with a text on the front and back in one color)- €12,50.
Cena za sztukę z spadek z 20 jednostek(z tekstem na przedniej i tylnej w jednym kolorze)- €12, 50.

Trying to find a way through this, trying to find a way you can get your friend back in one piece.
Próbując znaleźć wyjście szukasz sposobu, żeby twój przyjaciel wrócił w jednym kawałku.