BANG in Polish translation

• bang
• wybuch
• bum
• przelecieć
• walić
• uderzyć
• puknąć
• pieprzyć
• hukiem
• podrywu
• bien
• posuwać
• bzyknąć
• stuknąć
• wydymać

Examples of using Bang in English and their translations into Polish

Bang on something if you can hear me.
Proszę w coś uderzyć, jeśli mnie słychać.

Take the beginning of the universe, the"Big Bang.
Weźmy początek wszechświata,"Wielki Wybuch.

I'm gonna go bang my wife.
Teraz zamierzam iść przelecieć swoją żonę.

And now someone's gonna go out with a bang.
A teraz ktoś będzie musiał wyjść z hukiem.

I just like to put it down, bang, two halves.
Po prostu wolę położyć go, bum, dwie połówki.

Look at your children's faces. Bang.
Swoich dzieci. Spójrz na twarze Bang.

You can bang her whenever you want.
Możesz ją pieprzyć, kiedy chcesz.

Go bang your head against a wall.
Idź walić głową w ścianę.

Are you gonna bang me, or what?
Masz zamiar mnie puknąć czy co?

You gonna go public and bang the Mayor with it?
I uderzyć w burmistrza? Chcesz to ogłosić publicznie?

Number three, bang Joe Frazier.
Numer trzy, przelecieć Joe Fraziera.

It won't be quiet when they hear the bang.
Nie będzie tak cicho gdy usłyszą wybuch.

Walked the nationals, all set to wow the 0lympic Selection Committee when suddenly, bang.
Przeszłam krajowe. Wszystko było gotowe by zdumieć Olimpijski Komitet Rekrutacyjny gdy nagle bum.

Bloated cows go with a bang.
Rozdęte krowy idą z hukiem.

Don't think about the gun. Bang.
Nie myśl o pistolecie. Bang.

You do. I don't wanna bang this chick.
Nie chcę pieprzyć tej laski.

Bang on his door after midnight?
Walić do jego drzwi w środku nocy?

Bang some beaver.
Puknąć bobra.

You gonna bang Burrell and the state's attorney then?
Czy chcesz uderzyć w Burrella i prokuratora stanowego?

Maybe she did wanna bang you.
Może chciała cię przelecieć.