BAPTISM in Polish translation

• chrzest
• chrzciny
• chrztu
• chrzcielnych
• chrzcimy
• ochrzczenie
• chrzcie
• chrztem
• chrzcinach
• chrztów
• chrzcielnej

Examples of using Baptism in English and their translations into Polish

After my baptism, I was terribly disappointed.
Po chrzcie byłam bardzo zawiedziona.

I need to find me baptism certificate.
Muszę odnaleźć świadectwo chrztu.

Listen, if you're interested, come to the baptism.
Słuchaj, jeśli cię to interesuje to przyjdź na chrzciny.

Goodness! Baptism by fire.
O Boże! Chrzest ogniowy.

What does the Bible say about infant baptism/ paedobaptism?
Co Biblia mówi o chrzcie niemowląt?- Wersja do druku?

What is the difference between the baptism with the Holy Spirit
Jaka jest różnica między chrztem z Ducha Świętego

I was there at his baptism.
Byłem przy jego chrzcinach.

I checked the baptism certificate.
Sprawdzałem świadectwo chrztu.

I ordered it a few weeks ago for the baptism.
Zamówiłem to parę tygodni temu na chrzest.

Excuse me, are we going to have a baptism here?
Przepraszam, będziemy tu mieli chrzciny?

Baptism, confirmation, marriage and death records exist since 1880.
Księgi chrztów, ślubów i zgonów istnieją od 1968 roku.

Ques. What about baptism now; should it still be performed?
Pyt. Co z chrztem teraz, czy nadal powinien być dokonywany?

Abuela wrote this to read at my baptism.
Abuela napisała to i przeczytała na moim chrzcie.

I did not expect to see you again after conditions at baptism.
Nie spodziewałem się Ciebie zobaczyć po ostatniej nocy na chrzcinach.

A few who have not accepted baptism.
Kilku, którzy nie przyjęli chrztu.

No, not for the baptism.
Nie, nie chodzi o chrzest.

I take it you're still not going to the baptism?
Rozumiem, że wciąż nie wybierasz się na chrzciny?

Lucy called it a baptism.
Lucy nazwała to chrztem.

Helping Natalie with the baptism.
Pomagam Natalie przy chrzcie.

How much would you charge to perform at my baptism?
Za ile wystąpisz na moich chrzcinach?