BE READY TO GO in Polish translation

• być gotowi
• być gotowym
• być gotowy
• być gotowa
• bądźcie gotowi do wyjazdu
• bądźcie gotowi by ruszyć

Examples of using Be ready to go in English and their translations into Polish

Just be ready to go, okay?
Bądź gotowy do wyjścia, dobrze?

So, I… I need you to pack your bags and be ready to go.
Więc… musisz się spakować i być gotowa do drogi.

She must be ready to go. Coroner's office.
Biuro koronera. Musi być już gotowa.

Attention, group! That's our target, be ready to go on my command.
Uwaga, grupa! To jest nasz cel, bądźcie gotowi na mój rozkaz.

He just said to pack up everything… get our research together and be ready to go by morning.
Kazał wszystko spakować, zebrać całą dokumentację i być gotowi jutro rano.

You gotta be ready to go down, stand up, and die for that shit like Blizzard did if you want some juice.
Trzeba być gotowym na wszystko, nawet na to, co zrobił Blizzard! Jeśli, chcesz aby cię szanowali.

get packed, and be ready to go, but.
spakować się, i być gotowa do drogi, ale.

If I don't know what time Mr. Lonza's car is arriving. And I cannot be ready to go to the casino.
Żeby iść do kasyna samochód Pana Lonzy przyjeźdza. jeśli nie wiem o której godzinie A ja nie mogę być gotowa.

SEAL Team 4 can transport to Chapman and be ready to go in 12 hours.
Można przerzucić oddział SEAL 4 do Chapman i będą gotowi w ciągu 12 godzin.

And I cannot be ready to go to the casino if I don't know what time Mr. Lonza's car is arriving.
A ja nie mogę być gotowa żeby iść do kasyna jeśli nie wiem o której godzinie samochód Pana Lonzy przyjeźdza.

You may be ready to go, but I am not ready to lose you.
Może i jesteś na to gotowy, ale ja nie jestem gotowa na to, aby cię stracić.

The EU should be ready to go ahead, that is, to clearly name the objective
UE powinna być gotowa pójść do przodu, czyli wyraźnie określić cel

We're ready to go to trial.
Jesteśmy gotowi na proces.

Harold is ready to go and I'm running out of excuses.
Harold jest gotowy, a mnie kończą się wymówki.

Geoff was ready to go.
Geoff był gotowy do drogi.

Our entire team of crack consultants is ready to go.
Cały zespół konsultantów jest gotowy do działania.

Boat's ready to go.
Łódź jest gotowa.

Forces are ready to go.
Oddziały są gotowe.

Kate Baldwin's people were ready to go, but the FSB replaced the crew.
Ekipa Baldwin była gotowa, lecz FSB zastąpiło ją inną.

Surveillance crew's ready to go, but they will be a while.
Grupa obserwacyjna jest gotowa, ale to trochę potrwa.