BE REVIEWED in Polish translation

• przeglądowi
• zostać zweryfikowana
• zostanie zrewidowana
• przeanalizować
• zweryfikować
• być przeglądane
• przejrzeć
• być zweryfikowane
• jest dokonanie przeglądu
• zrewidować
• być weryfikowane
• być przejrzane
• zostać przeanalizowana
• zostać zbadane
• być rewidowane
• dokonać oceny

Examples of using Be reviewed in English and their translations into Polish

When will the policy be reviewed.
Kiedy nastąpi przegląd przyjętej polityki?

When will the policy be reviewed?
Kiedy nastąpi przegląd polityki w tym obszarze?

When will the policy be reviewed?
Kiedy nastąpi przegląd zastosowanych działań?

Follow up When will the policy be reviewed?
Kiedy nastąpi przegląd polityki w tym obszarze?

The Agreement should be reviewed by the Commission at regular intervals.
Komisja powinna dokonywać przeglądu Umowy w regularnych odstępach czasu.

All samples must be reviewed prior to approval and acceptance.
Wszystkie próbki muszą zostać zweryfikowane przed ich przyjęciem i akceptacją.

The forks should be reviewed at least every 12 months Class Type.
Widły powinny podlegać przeglądom nie rzadziej niż co 12 miesięcy Klasa Typ.

The criteria should be reviewed.
Kryteria te wymagają przeglądu.

Community law in this area should be reviewed and modernised.
Prawo wspólnotowe w tej dziedzinie wymaga przeglądu i unowocześnienia.

The working plan should be reviewed periodically.
Okresowo należy dokonywać przeglądu planu pracy.

Firstly, the architecture of direct payments must be reviewed.
Przede wszystkim należy dokonać przeglądu struktury płatności bezpośrednich.

These derogations should be reviewed by the end of this period.
Odstępstwa te podlegają przeglądowi pod koniec tego okresu.

The EU mental health strategy should be reviewed.
Niezbędny jest przegląd strategii UE w zakresie zdrowia psychicznego.

The EU mental health strategy should be reviewed.
Pilną kwestią jest przegląd strategii UE w zakresie zdrowia psychicznego.

Community legislation in this area should be reviewed in line with possible developments.
Prawodawstwo wspólnotowe w tej dziedzinie powinno zostać znowelizowane pod kątem możliwych kierunków rozwoju.

Current structures and personnel should be reviewed against this requirement.
Dlatego też należy dokonać przeglądu obecnych struktur i personelu pod tym kątem.

data shall be reviewed and approved before each issue.
dane powinny być sprawdzone i zatwierdzone przed każdym wydaniu.

The content of the register may be reviewed, together with notations made by the court.
Można przeglądać treść księgi wraz zewzmiankami dokonanymi przez sąd.

Stored passwords can be reviewed in the Personal Stuff tab of the Chrome preferences page.
Zapisane hasła można przeglądać na karcie"Prywatne rzeczy" na stronie ustawień Chrome.

Stored passwords can be reviewed in Chrome settings.
Hasła te można przeglądać w ustawieniach Chrome.